Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
for example when using
Vertaling van "for example when using" in Duits
zum Beispiel bei Verwendung
zum Beispiel beim Einsatz von
zum Beispiel bei der Nutzung
beispielsweise bei der Verwendung
beispielsweise bei der Nutzung
Their engines are capable of delivering maximum pulling force, for example when using a locking differential.
Ihre Motoren können maximale Zugkraft leisten, z. B. bei Verwendung eines Sperrdifferentials.
Pouring into the closed mould, for example when using low-boiling blowing agents, is also possible.
Auch ein Eintrag in die geschlossene Form, beispielsweise bei der Verwendung niedrig siedender Treibmittel, ist möglich.
This ability is also depending on time and pressure, for example when using a press in the bonding process.
Diese Fähigkeit ist auch abhängig von Zeit und Druck, z. B. bei Einsatz einer Presse während des Verklebungsprozesses.
Acquisition and analysis of process data to shape up service oriented business models, for example when using sensors
Prozessdatenerfassung und Analyse zur Gestaltung serviceorientierter Geschäftsmodelle, bspw. beim Einsatz von Sensoren
With this type of transfer the colors partly permeate into the fiber, for example when using cotton.
Bei dieser Transferart dringen die Farben teils in die Faser ein, so z.B. bei Baumwolle.
On some occasions previously, for example when using continuous shooting, you had to wait until the images had been processed before it was shown on screen.
Zuvor musste man in manchen Situationen, z.B. bei der Serienbildaufnahme, warten, bis die Bildverarbeitung komplett abgeschlossen war, bevor die Bilder auf dem Display zu sehen waren.
Use this option only for cases where you need more than wall-type objects to bound a space, for example when using columns as bounding objects.
Verwenden Sie diese Option nur dann, wenn Sie auch andere als Wandobjekte zum Umgrenzen eines Raums benötigen, beispielsweise beim Verwenden von Stützen als umgrenzende Objekte.
This kind of switch mechanism is crucial when operating machinery where the hazard continues even after power supply to a device is stopped, for example when using circular saw blades.
Diese Art von Schaltmechanismus ist entscheidend, wenn Maschinen betrieben werden, bei denen die Gefahr auch nach dem Abschalten der Stromversorgung eines Gerätes besteht, z. B. bei Verwendung von Kreissägeblättern.
Usage data are data which are not actively provided but which can be collected passively, for example when using a website or the online offering.
Bei Nutzungsdaten handelt es sich um Daten, die nicht aktiv zur Verfügung gestellt werden, sondern die passiv erhoben werden können, z. B. bei Nutzung einer Website oder der Online-Angebote.
This is possible when using a lipstick as a bar shaped article but not for example when using an eraser to which a pressure is applied during use.
Dies ist möglich, wenn als stabförmiger Gegenstand ein Lippenstift benutzt wird, jedoch nicht, wenn beispielsweise ein Radiergummi benutzt wird, auf den während seiner Benutzung ein Druck ausgeübt wird.
The processing of personal data of our users takes place regularly only with the consent of the user (for example when using our contact form on the website).
Die Verarbeitung personenbezogener Daten unserer Nutzer erfolgt regelmäßig nur nach Einwilligung des Nutzers (z.B. bei Benutzung unseres Kontaktformulars der Website).
We collect and process the personal data of users of our website to communicate with them and inform them (for example when using our contact form and to respond to quotation requests), to manage and improve the website technically and to secure any vulnerabilities.
Wir erheben und verarbeiten die personenbezogenen Daten der Nutzer unserer Webseite (z. B. bei Nutzung unseres Kontaktformulars und bei Angebotsanfragen), um mit ihnen zu kommunizieren und sie zu informieren, um die Webseite technisch zu verwalten und zu optimieren und um Sicherheitslücken zu schließen.
The claims of such features are a heavy imitability, high robustness, particularly to moisture, wrinkles and static electricity as z. B. may occur for example when using a bill, a small price and easy identification.
Dabei sind die Ansprüche an solche Merkmale eine schwere Nachahmbarkeit, eine hohe Robustheit, insbesondere gegen Feuchtigkeit, Knicken und elektrostatische Aufladung, wie sie z. beim Benutzen eines Geldscheins vorkommen können, ein geringer Preis und eine einfache Erkennung.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 73. Exact: 73. Verstreken tijd: 230 ms.
