Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
for further data processing
Vertaling van "for further data processing" in Duits
für die weitere Datenverarbeitung
für die weitere Verarbeitung
zur weiteren Datenverarbeitung
zur Weiterverarbeitung der Daten
für die Weiterverarbeitung der Daten
zur weiteren Verarbeitung
Similarly, various applications demand a correct file date for further data processing.
Ebenso benötigen verschiedene Anwendungen für die weitere Bearbeitung der Daten ein korrektes Dateidatum.
This step represents the first stage in image analysis for further data processing.
Es stellt den ersten Schritt der Bildanalyse für eine Weiterverarbeitung dar.
After using the function, the responsibility for further data processing lies with the respective company.
Ab Verwendung der Funktion liegt die Verantwortung für die weitere Datenverarbeitung beim entsprechenden Unternehmen.
Of course you have interfaces for all modules available for further data processing in payroll accounting programs.
Selbstverständlich stehen für alle Module Schnittstellen für die weitere Verarbeitung in Lohn- und Gehaltsprogrammen zur Verfügung.
These video cameras deliver excellent image quality and therefore provide the right material for further data processing using an algorithm.
Diese Videokameras liefern hervorragende Bildqualität und damit das richtige Material für die weitere Datenverarbeitung mit einem Algorithmus.
The collected data can be visualized for different target groups in real time or forwarded to other information systems for further data processing.
Die erfassten Daten können in Echtzeit zielgruppengerecht visualisiert oder zur Weiterverarbeitung an andere Systeme übermittelt werden.
High but meaningful data specific compression can greatly reduce the need for storage, network bandwidth as well as computing power for further data processing.
Eine hohe, aber sinnvolle daten-spezifische Komprimierung kann den Bedarf an Speicherplatz, Netzwerkbandbreite sowie Rechenleistung für die weitere Datenverarbeitung erheblich reduzieren.
In general, sensors transmit their measurement data, e.g. temperature or air pressure, to a central unit for further data processing.
Hierbei wird häufig das Konzept verfolgt, dass die Sensoren die von ihnen gemessenen Daten wie z.B. Temperatur oder Druck zur Auswertung zu einer zentralen Instanz übermitteln.
The signals are transferred via photodiodes into electrical signals which in turn are amplified and digitized for further data processing.
Die Signale werden über Photodioden in elektrische Signale umgewandelt, die wiederum verstärkt und für die weitere Datenverarbeitung digitalisiert werden.
During the retention period, this personal data is completely restricted and no longer accessible for further data processing
In der Zeit der Aufbewahrungsfrist sind diese Daten zu Ihrer Person vollständig gesperrt und nicht mehr für weitere Datenverarbeitungsvorgänge zugänglich.
Of these receivers even the exact time of reception is being held for further data processing in addition to the shopping cart identification data so that, for example, the residence can be found in certain areas or for specific items or groups of items.
Von diesen Empfangseinrichtungen wird für eine weitere Datenverarbeitung neben den Einkaufwagens-Kennungsdaten auch noch der genaue Empfangszeitpunkt festgehalten, so daß beispielsweise die Verweildauer in bestimmten Bereichen oder bei speziellen Artikeln oder Artikelgruppen ermittelt werden kann.
To achieve this, a separate field of lenses is placed between the image sensor and the main lens, projecting a virtual intermediate image onto the actual image sensor for further data processing.
Um dies zu erreichen, wird ein separates Linsenfeld zwischen dem Bildsensor und der Hauptlinse angeordnet, um ein virtuelles Zwischenbild auf den eigentlichen Bildsensor zur weiteren Datenverarbeitung zu projizieren.
Export function for further data processing in spreadsheet programs
Exportfunktion für weitere Datenverarbeitung in Tabellenkalkulationsprogrammen
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 46. Exact: 46. Verstreken tijd: 168 ms.
