Vertaling van "for further data processing" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
für die weitere Datenverarbeitung
für die weitere Verarbeitung
zur weiteren Datenverarbeitung
zur Weiterverarbeitung der Daten
für die Weiterverarbeitung der Daten
zur weiteren Verarbeitung
After using the function, the responsibility for further data processing lies with the respective company.
To achieve this, a separate field of lenses is placed between the image sensor and the main lens, projecting a virtual intermediate image onto the actual image sensor for further data processing.
Um dies zu erreichen, wird ein separates Linsenfeld zwischen dem Bildsensor und der Hauptlinse angeordnet, um ein virtuelles Zwischenbild auf den eigentlichen Bildsensor zur weiteren Datenverarbeitung zu projizieren.
The position measuring sensor as claimed in one of claims 2 to 7, which comprises a computer interface (13) for further data processing.
Lagemeßsonde nach einem der Ansprüche 2 bis 7, gekennzeichnet durch eine Computerschnittstelle (13) zur weiteren Datenverarbeitung.
High but meaningful data specific compression can greatly reduce the need for storage, network bandwidth as well as computing power for further data processing.
Eine hohe, aber sinnvolle daten-spezifische Komprimierung kann den Bedarf an Speicherplatz, Netzwerkbandbreite sowie Rechenleistung für die weitere Datenverarbeitung erheblich reduzieren.
The signals are transferred via photodiodes into electrical signals which in turn are amplified and digitized for further data processing.
Die Signale werden über Photodioden in elektrische Signale umgewandelt, die wiederum verstärkt und für die weitere Datenverarbeitung digitalisiert werden.
Once the function has been used, responsibility for further data processing lies with the relevant company. For further information, please refer to its guidelines.
Ab Verwendung der Funktion liegt die Verantwortung für die weitere Datenverarbeitung beim entsprechenden Unternehmen, weitere Informationen entnehmen Sie bitte dessen Richtlinien.
If the contract request results in a contract or contract initiation relationship, the legal basis for further data processing is Art.
Ergibt sich aus der Kontaktanfrage ein Vertrags- oder Vertragsanbahnungsverhältnis, ist die Rechtsgrundlage für die weitere Datenverarbeitung Art.
The back end, i.e. the background IT system for further data processing, runs in the DB Cloud.
Das Backend, also das IT-Hintergrundsystem für die weitere Datenverarbeitung, läuft in der DB-Cloud.
With DataMatic, all process data can be recorded on a conventional USB stick or pen drive and transferred to any computers (PC or Mac) for further data processing.
Mit DataMatic lassen sich sämtliche Prozessdaten auf einem handelsüblichen USB-Stick aufzeichnen und an einen unabhängigen Computer zur weiteren Datenverarbeitung übertragen. eine lückenlose Dokumentation ist somit auch ohne Anschluss des Gerätes an ein externes Chargendokumentationssystem möglich.
The integration with Linnworks takes care of retrieving all the relevant data from your Linnworks account and making this data available in flat file format, ready for further data processing within your Lokad account.
Dank der Integration mit Piwik, werden alle relevanten Daten aus Ihrem Piwik-Konto abgerufen und im Flat-File-Format für die weitere Verarbeitung in Ihrem Lokad-Konto bereitgestellt. Erste Schritte
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.