Vertaling van "for given" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ebay auction tool finds best price for given search keyword and shows it.
Ebay Auktion Tool findet besten Preis für bestimmte Suchwörter und zeigt es.
Our customers, for example, have their own formulas for given products.
Wir haben zum Beispiel Kunden, die für bestimmte Produkte ihre eigene Rezeptur wünschen.
Reduction fission is necessary to maintain typical for given species number of chromosomes.
Reduktive Teilung ist notwendig, um typische für gegebene Art Anzahl von Chromosomen zu bewahren.
So for given y, the magnitude of your x-component vector might stay the same.
Also für gegebene y, das Ausmaß Ihrer X-Komponenten-Vektor könnte gleich bleiben.
Bending configurations provide higher concentrations of installed kilowatts for given area.
Biegekonfigurationen liefern höhere Konzentrationen der installierten Kilowatt für eine gegebene Fläche.
Profiling control system for given curved surface.
After you run a simulation, you can see results values for given points on the model.
Nach der Ausführung einer Simulation werden für bestimmte Punkte des Modells Ergebniswerte angezeigt.
This requires the climatic impact of the entire air transport system to be quantified for given emission scenarios.
Dazu müssen die Klimawirkungen des Gesamtsystems Luftverkehr für gegebene Emissionsszenarien quantifiziert werden.
The program allows you to collect long term performance trends for given nodes or globally aggregated traffic data.
Das Programm zeigt Ihnen langfristige Leistungstrends für bestimmte Knoten oder für die gesamten aggregierten Verkehrsdaten.
There is the possibility to equip the lamps with foil frames to generate coloured or effect light for given occasions.
Es besteht die Möglichkeit die Lampen mit Folienrahmen zu bestücken, um für gegebene Anlässe farbiges oder Effektlicht zu generieren.
Dell sets these maximum values for given configurations based on internal testing under heavy load.
Dell richtet diese maximalen Werte für bestimmte Konfigurationen auf der Basis interner Tests unter starker Auslastung ein.
Their needs also mean increased demands on hardware which needs to be perfectly balanced for given tasks.
Ihre Bedürfnisse bedeuten auch erhöhte Anforderungen an die Hardware, die für bestimmte Aufgaben perfekt ausbalanciert werden muss.
Using the guide to the right, it is possible to find relevant concrete composite materials for given applications.
Mit dem Leitfaden, um das Recht, ist es möglich, relevante Beton-Komposit Werkstoffe für eine gegebene Anwendung zu finden.