Vertaling van "for implementing such a method" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
zur Durchführung eines solchen Verfahrens
zum Durchführen eines solchen Verfahrens
zur Umsetzung dieses Verfahrens
zur Durchführung dieses Verfahrens
ZUM DURCHFÜHREN DES VERFAHRENS
Trie type associative memory updating method, and router for implementing such a method
Aktualisierungsverfahren für einen inhaltsadressierbaren Trietypspeicher, und Router um solch ein Verfahren zu implementieren
METHOD FOR UNDERMINING AN IMMERSED GROUND AND FOR GENERATING AN ASCENDING WATER CURRENT, AND DEVICE FOR IMPLEMENTING SUCH A METHOD.
VERFAHREN ZUM UNTERSPÜLEN EINES GEWÄSSERBODENS UND ZUM ERZEUGEN EINER AUFSTEIGENDEN WASSERSTRÖMUNG UND VORRICHTUNG DAFÜR.
The invention further relates to a control device for implementing such a method.
Des Weiteren betrifft die Erfindung eine Steuereinrichtung zum Durchführen eines solchen Verfahrens.
Method of producing guide-slide assemblies, and grooved bar for implementing such a method
Herstellungsverfahren von Gleitführungen, und Stange mit Nuten zur Durchführung eines solches Verfahren
Method for generating a distortion-free frequency modulated signal and device for implementing such a method.
Verfahren zur Erzeugung eines verzerrungsfreien frequenzmodulierten Signals und Einrichtung zur Durchführung eines solchen Verfahrens.
Method of providing a substrate with a surface layer from a vapour and device for implementing such a method.
Verfahren zum Bedecken eines Substrates mit einer Oberflächenschicht aus der Dampfphase und Vorrichtung zum Anwenden eines derartigen Verfahrens.
Masking method for the production of printing plates and masking foil for implementing such a method.
Verfahren zur Maskierung bei der Herstellung von Druckformen und Maskierfolie zur Durchführung des Verfahrens.
Control method for electric installation comprising communicating modules, apparatus and installation for implementing such a method
Steuerverfahren für Elektroinstallation mit kommunizierenden Modulen, Vorrichtung und Installation zur Ausführung des Verfahrens
Method of distributing propellant inside a solid-propellant casing, and tool for implementing such a method
Verfahren zur Verteilung des Treibstoffs innerhalb eines Festtreibstoff-Gehäuses und Werkzeug zur Implementierung des Verfahrens
Method for converting a sequence of interlaced picture frames into a sequence of non-interlaced pictures and device for implementing such a method.
Verfahren zur Umsetzung einer Bildfolge von Halbbildern mit Zeilensprung auf eine Bildfolge von zeilensprungfreien Bildern und Schaltungsanordnung zur Durchführung des Verfahrens.
Method for routing of data in a mobile communications network and apparatus for implementing such a method
Verfahren zum Leiten von Daten in einem mobilen Kommunikationsnetz und Vorrichtung zum Durchführen eines solchen Verfahrens
Method for controlling an access-check with keys and locks and device for implementing such a method
Verfahren zum Steuern der Zutrittskontrolle mit Schlüsseln und Schlössern sowie Vorrichtung zur Durchführung dieses Verfahrens
Method of creating multimedia content for mobile terminals, computer program for implementing such a method
Verfahren zur Erstellung von Multimediainhalten für mobile Endgeräte, Computerprogrammprodukt zur Durchführung eines solchen Verfahrens
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.