Vertaling van "for infinitely variable adjustment" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
zur stufenlosen Einstellung
High quality air sprung strut for infinitely variable adjustment to the body weight
Hochwertiges Luftfederbein zur stufenlosen Einstellung auf das Körpergewicht
A dimmer (2) is used for infinitely variable adjustment of the radiation power.
Zur stufenlosen Einstellung der Strahlungsleistung wird ein Dimmer (2) verwendet.
These balls are also used for infinitely variable adjustment of the immediate sideshift.
Mit diesen Kugeln bedient man obendrein eine stufenlose Einstellung der Immediate Sideshift.
The telescopic installation set allows for infinitely variable adjustment to the final street height.
Die Teleskop-Einbaugarnitur erlaubt eine stufenlose Anpassung an die endgültige Strassenhöhe.
The slide speed regulator allows for infinitely variable adjustment of the maximum speed.
Mit dem Geschwindigkeitsregler können Sie die Maximaldrehzahl stufenlos einstellen.
Dimmer for infinitely variable adjustment of the brightness
Dimmer für stufenlose Einstellung der Helligkeit Hochauflösende CCD-Kamera
The motorised models type 116 and 122 have a facility for infinitely variable adjustment of the lower and upper end positions.
An den Typen 116 und 122 mit Motor kann die gewünschte untere und obere Endposition stufenlos justiert werden.
Pressure control lance for frequency-controlled high-pressure cleaners - for infinitely variable adjustment of pressure and water volume.
Druckregulierungslanze für frequenzgeregelte Hochdruckreiniger - ermöglicht eine stufenlosee Druck- und Wassermengenverstellung.
The adjusting screw provides for infinitely variable adjustment of the amount of stretch. In addition, a built-in guide ensures precise, wrinkle-free feeding of the material, enabling the elastic to be stitched precisely into home furnishings, swimwear, and sportswear.
Die dazu gehörige Stellschraube gewährleistet dabei die stufenlose Regulierung der Dehnmenge. Eine eingebaute Führung sorgt zudem für einen genauen, faltenfreien Materialtransport. Damit gelingt ein exaktes Annähen des Gummibandes an Heimtextilien, Bade- und Sportmode.
to textile materials Flex strap for infinitely variable adjustment of the size
Produktdetails: Sport-Tiedje Strap für Komfort zur stufenlosen Einstellung der Größe
ergonomic backrest adjustable in sitting and lying position (Zipper for infinitely variable adjustment)
ergonomische Rückenlehne in Sitz- und Liegeposition verstelllbar (Zipper für stufenloses Verstellen)
The Pharaoh travel textile jacket 3.0 Features Velcro strip closure in the upper arm area for infinitely variable adjustment for optimum fit of the protectors and a lot of storage space thanks to the two outer pockets and an inner pocket.
Die Pharao Reise Textiljacke 3.0 Verfügt über Klettverschluss im Oberarmbereich zur stufenlosen Weiteneinstellung für einen optimalen Sitz der Protektoren und jede menge Stauraum durch die beiden Außentaschen und einer Innentasche.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.