Vertaling van "for performing such method" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
zur Durchführung eines solchen Verfahrens
zur Durchführung dieses Verfahrens
zur Durchführung des Verfahrens
A method of grammatically processing a sentence composed in natural language, and a system for performing such method.
A METHOD FOR CONVERTING AN ANALOG INPUT SIGNAL INTO A DIGITAL OUTPUT SIGNAL, AN ARRANGEMENT FOR PERFORMING SUCH METHOD AND AN IMAGE SENSOR COMPRISING SUCH ARRANGEMENTS
VERFAHREN ZUR UMWANDLUNG EINES ANALOGEN EINGANGSSIGNALS IN EIN DIGITALES AUSGANGSSIGNAL, ANORDNUNG ZUR DURCHFÜHRUNG EINES SOLCHEN VERFAHRENS, SOWIE SOLCHE ANORDNUNGEN ENTHALTENDER BILDSENSOR
A method of inflecting words and a data processing unit for performing such method.
Method for setting up a session between a host of a data network and a mobile terminal of a mobile network and device for performing such method
Ein Verfahren zum Aufbau einer Verbindung zwischen einem Hauptrechner in einem Datennetz und einem mobilen Endgerät in einem mobilen Netz sowie ein Gerät zur Durchführung dieses Verfahrens
Method of wheel manufacture for correcting rotational non-uniformity of a pneumatic tire and wheel assembly, apparatus for performing such method and the resulting wheel.
Verfahren zum Herstellen eines Rades zur Milderung einer Unwucht des mit einem Luftreifen ausgerüstetetn Rades, Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens und damit hergestelltes Rad.
Method for transmitting IP packets over a cellular radio communications system, and equipment of the cellular system for performing such method
Verfahren zur Übertragung von IP-Paketen über ein zellulares Mobilfunksystem, und Einrichtungen des zellularen Systems zur Durchführung dieses Verfahrens
METHOD FOR MEASURING THERMAL RADIATIONS IN A ROTATING LAUNDRY DRUM AND MACHINE FOR PERFORMING SUCH METHOD
Method of determining a reference value for the intensity associated with a colour indication variable and obtained by scanning an original with a colour scanning unit, and a system for performing such method.
Verfahren und System zur Bestimmung eines Referenzwertes für eine Farbanzeigevariable, erhalten durch Abtastung eines Originals mit einer Farbabtasteinheit.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.