Vertaling van "for pre- and post-processing" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
für die Vor- und Nachbearbeitung
für die Vor- und Nachbereitung
In addition, a good graphics editing program for pre- and post-processing, is necessary.
Daneben darf ein gutes Bildbearbeitungsprogramm, für die Vor- und Nachbearbeitung, nicht fehlen.
Identification and development of suitable technologies for pre- and post-processing
Identifikation und Entwicklung geeigneter Technologien für die Vor- und Nachbearbeitung
It consists of two parts: the digitally supported advisory discussion with the tablet application and the desktop application for pre- and post-processing.
Sie besteht aus zwei Teilen: dem digital unterstützten Beratungsgespräch mit der Tablet-Anwendung und der Desktop-Anwendung für die Vor- und Nachbereitung.
The digital module (ADDA-MGT-Board) is designed for A/D conversion, D/A conversion and for pre- and post-processing of data streams like digital I/Q modulation and demodulation.
Das Digital-Modul (ADDA-MGT-Board) ist für die A/ D-Wandlung, D/ A-Wandlung entwickelt worden, sowie für die Vor- und Nachbereitung von Datenströmen der digitalen I/Q-Modulation und Demodulation.
When formatting and structuring a document without taking into consideration the requirements of the localization process, this can lead to a considerable increase in translation costs (especially for pre- and post-processing).
Wenn beim Formatieren und Strukturieren eines Dokuments die Anforderungen des Lokalisierungsprozesses nicht berücksichtigt werden, kann dies zu einer erheblichen Steigerung der Übersetzungskosten führen (insbesondere für die Vor- und Nachbearbeitung).
End-to-end competence with integral process understanding from drawing to finished part: DMG MORI Process Chains for pre- and post-processing of additively built parts
End-to-End Kompetenz von der Zeichnung bis zum Fertigteil: DMG MORI Prozessketten für die Vor- und Nachbearbeitung von additive gefertigten Bauteilen
ADDA-MGT-Board The ADDA-MGT-Board is designed for A/D conversion, D/A conversion and for pre- and post-processing of data streams like digital I/Q modulation and demodulation.
ADDA-MGT-Board Das ADDA-MGT-Board wurde für A/D Umsetzung, D/A Umsetzung und für die Vor- und Nachbearbeitung von Datenströmen wie digitale IQ Modulation/ Demodulation konzipiert.
Additionally, we develop customized software solutions, e.g. for pre- and post-processing tasks.
Zusätzlich entwickeln wir angepasste Softwarelösungen, z.B. für Pre- und Postprocessing.
There is no need for pre- and post-processing steps in most standard applications, thus guaranteeing maximum cost efficiency in production.
Vor- und Nachbehandlungsschritte entfallen in den meisten Standardanwendungen, so dass höchste Wirtschaftlichkeit in der Produktion gewährleistet wird.
With this system, we can use the same licensing units during the day for pre- and post-processing tasks and during the nights and weekends to run the solvers.
Dank dieses Systems können wir dieselben Lizenzen tagsüber für Pre- und Postprozessing Aufgaben nutzen, die wir dann nachts und am Wochenende für unsere Solver verwenden.
programs for pre- and post-processing of spatial data
Programme zur Bearbeitung von Flächendaten
System for pre- and post-processing an audio signal or a speech signal comprising a transmitter and a receiver that are adapted for implementing the steps of the method according to Claim 1.
System zum Vor- und Nachverarbeiten eines Audiosignals oder eines Sprachsignals, das einen Sender und einen Empfänger enthält, die ausgelegt sind, um die Schritte des Verfahrens nach Anspruch 1 auszuführen.
In the field of Multibody Simulation (MBS), we offer a wide range of services ranging from software selection consultancy, implementation of new software into your existing design process, programming of interfaces and toolboxes for pre- and post-processing.
Im Bereich der Mehrkörpersimulation umfasst unser Angebot verschiedene Dienstleistungen, die von der Beratung bei der Softwareauswahl, der Einführung und Integration in bestehende Designprozesse bis hin zur Programmierung von Schnittstellen und Toolboxen im Pre- und Postprocessing der Simulation reichen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.