Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
for recognizing objects as defined
Vertaling van "for recognizing objects as defined" in Duits
zum Erkennen von Objekten nach
A process for recognizing objects as defined in any of the preceding claims, wherein the object is a head of a person exhibiting a facial region.
Verfahren zum Erkennen von Objekten nach einem der vorangehenden Ansprüche, wobei das Objekt ein Kopf einer Person ist, der einen Gesichtsbereich zeigt.
Apparatus for recognizing objects as defined in any of claims 20 to 21, wherein the bound portion covers less than ten percent of each image frame.
Vorrichtung zum Erkennen von Objekten nach einem der Ansprüche 20 bis 21, wobei der eingegrenzte Abschnitt weniger als 10 Prozent jedes Einzelbildes einnimmt.
A process for recognizing objects as defined in any of the preceding claims, wherein the step for detecting the object includes detecting a color associated with the object.
Verfahren zum Erkennen von Objekten nach einem der vorangehenden Ansprüche, wobei der Schritt zum Erfassen des Objektes das Erfassen einer Farbe einschließt, die mit dem Objekt zusammenhängt.
A process for recognizing objects as defined in any of the preceding claims, wherein the bound portion covers less than ten percent of the image frame.
Verfahren zum Erkennen von Objekten nach einem der vorangehenden Ansprüche, wobei der eingegrenzte Abschnitt weniger als 10 Prozent des Einzelbildes einnimmt.
A process for recognizing objects as defined in claim 5, wherein the step of detecting an object further comprises tracking the object between image frames based on a trajectory associated with the object.
Verfahren zum Erkennen von Objekten nach Anspruch 5, wobei der Schritt des Erfassens eines Objektes das Verfolgen des Objektes zwischen Einzelbildern auf Basis einer mit dem Objekt zusammenhängenden Bewegungsbahn umfasst.
A process for recognizing objects as defined in any of the preceding claims, wherein the wavelet transformation is performed using phase calculations that are performed using a hardware adapted phase representation.
Verfahren zum Erkennen von Objekten nach einem der vorangehenden Ansprüche, wobei die Wavelet-Transformation unter Verwendung von Phasenberechnungen durchgeführt werden, die unter Verwendung einer hardware-adaptierten Phasendarstellung durchgeführt werden.
A process for recognizing objects as defined in claim 11, wherein the disparity histogram and silhouette image generate convex regions which are associated with head movement and which are detected by a convex detector.
Verfahren zum Erkennen von Objekten nach Anspruch 11, wobei das Disparitätshistogramm und das Schattenbild konvexe Bereiche erzeugen, die mit Kopfbewegung zusammenhängen und die von einem Konvex-Detektor erfasst werden.
Apparatus for recognizing objects as defined in claim 26, further comprising means for reinitializing a tracked node if the node's position deviates beyond a predetermined position constraint between image frames.
Vorrichtung zum Erkennen von Objekten nach Anspruch 26, die des Weiteren eine Einrichtung umfasst, die einen verfolgten Knoten erneut initialisiert, wenn die Position des Knotens zwischen Einzelbildern über eine vorgegebene Positionseinschränkung hinaus abweicht.
Apparatus for recognizing objects as defined in any of claims 20 to 28, wherein the means for transforming uses a hardware adapted phase representation for performing phase calculations.
Vorrichtung zum Erkennen von Objekten nach einem der Ansprüche 20 bis 28, wobei die Einrichtung zum Transformieren eine hardware-adaptierte Phasendarstellung zum Durchführen von Phasenberechnungen verwendet.
A process for recognizing objects as defined in any of claims 5 to 10, wherein the image frames are stereo images and the step of detecting includes generating a disparity histogram and a silhouette image to detect the object.
Verfahren zum Erkennen von Objekten nach einem der Ansprüche 5 bis 10, wobei die Einzelbilder stereoskopische Bilder sind und der Schritt des Erfassens das Erzeugen eines Disparitätshistogramms und eines Schattenbildes zum Erfassen des Objektes einschließt.
Apparatus for recognizing objects as defined in claim 27, wherein the predetermined position constraint is based on a geometrical position constraint associated with relative positions between the node locations.
Vorrichtung zum Erkennen von Objekten nach Anspruch 27, wobei die vorgegebene Positionseinschränkung auf einer geometrischen Positionseinschränkung basiert, die mit relativen Positionen zwischen den Knotenstellen zusammenhängt.
A process for recognizing objects as defined in any of claims 5 to 7, wherein the step of locating the nodes includes tracking the nodes between image frames.
Verfahren zum Erkennen von Objekten nach einem der Ansprüche 5 bis 7, wobei der Schritt des Auffindens der Knoten das Verfolgen der Knoten zwischen Einzelbildern einschließt.
A process for recognizing objects as defined in claim 1, further comprising sizing and centering the detected object within the bound portion of the image such that the detected object has a predetermined size and location within the bound portion.
Verfahren zum Erkennen von Objekten nach Anspruch 1, das des Weiteren Größenanpassung und Zentrierung des erfassten Objektes innerhalb des eingegrenzten Abschnitts des Bildes umfasst, so dass das erfasste Objekt eine vorgegebene Größe und Position innerhalb des eingegrenzten Abschnitts hat.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 67 ms.
