We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
für seitlich gedrehte
Also suitable for side-mounted, standing and hanging applications
Auch für seitlich gedrehte, stehende und hängende Anwendungen geeignet
ideal for side-mounted applications or high torsional forces
ideal für seitlich gedrehte Anwendungen oder hohe Torsionskräfte
Dirt-repellent 4. gliding surfaces for side-mounted operation
Schmutzabweisend 4. Gleitflächen für Betrieb "auf der Seite"
For the first time, powerful and compact synchronous drum motors drive the compact infeed conveyors, eliminating the need for side-mounted geared motors.
Erstmals sorgen leistungsstarke und kompakte Synchron-Trommelmotoren für den Antrieb der kompakten Einschussförderer, was den Einsatz von seitlich angebrachten Getriebemotoren überflüssig macht.
Auxiliary indicator for side-mounted installation (category 5) with optimal light pattern in the smallest of installation spaces
Zusatzblinkleuchte für seitlichen Anbau (Kategorie 5) mit optimalem Lichtbild im kleinstmöglichen Bauraum
Separators are one way of dividing the interior of the snap-open chains of the type 35/36 (only option for Series 30 interior separation) and are primarily used for side-mounted chains.
Trennstege sind eine Möglichkeit, den Innenraum, der aufklappbaren Ketten des Typs 35/36 (einzige Möglichkeit der Innenaufteilung der Serie 30) zu unterteilen und kommen vorwiegend bei auf der Seite liegenden Ketten zum Einsatz.
All separators can be moved and can be fixed in position (e.g. for side-mounted applications) by spacers. Product range
Alle Trennstege sind verschiebbar und können z.B. bei Anwendungen "auf der Seite liegend" durch Abstandshalter in ihrer Position fixiert werden.
This function is used primarily for side-mounted chains. Mounting brackets
Diese Funktion kommt vorwiegend bei auf der Seite liegenden Ketten zum Einsatz.
Both are used primarily for side-mounted chains. Product range
Beides kommt vorwiegend bei auf der Seite liegenden Ketten zum Einsatz.
For side-mounted applications per.
Für Anwendungen auf der Seite liegend
For side-mounted applications, compatible with many E4 e-chains
Für Anwendungen auf der Seite liegend, passend für viele E4 e-ketten
If you want wider spacing between the separators or if they are to be fixed in position, e.g. in the case of side-mounted applications. (*For side-mounted applications)
Wenn zwischen den Trennstegen ein breiter Abstand eingehalten werden soll oder sie in ihrer Position fixiert werden sollen, z.B. bei 90º Anwendungen. (*Für Anwendungen "auf der Seite")
Glide surfaces on the side for side-mounted operation
Seitliche Gleitflächen für Betrieb "auf der Seite"
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.