From the heart I thank you for so much love.
There are good reasons for so much confusion and dismay.
Es gibt gute Gründe für so viel Verwirrung und Bestürzung.
Relationships are the balancing factor for so much.
Beziehungen sind der ausgleichende Faktor für so vieles.
Kids blame themselves for so much.
Kinder geben sich die Schuld für so vieles.
From me there is an unconditional purchase recommendation for so much practical suitability!
Von mir gibt's für soviel Praxistauglichkeit eine vorbehaltlose Kaufempfehlung!
He was surprised when his grandfather's watch went under the hammer for so much.
Er war überrascht, als die Uhr seines Großvaters für so viel Geld versteigert wurde.
No, we simply don't have the space for so much beauty.
Wir haben einfach nicht den Platz für so viel Schönheit.
That is not much for so much fun on a warm summer evening.
Das ist wenig für so viel Spass an einem warmen Sommer Abend.
We will come back and thank you for so much hospitality.
Wir kommen gerne wieder und bedanken uns für so viel Gastfreundschaft.
He was responsible for so much innovation beyond playing the instrument too.
Er ist auch für so viel Innovation am Instrument verantwortlich.
A big thumbs up for so much quality and responsiveness.
Einen dicken Daumen hoch für so viel Qualität und Entgegenkommen.
As a reward for so much courage you can indulge in picture-book views.
Als Belohnung für so viel Mut gibt's grandiose Ausblicke.
We thank heaven sincerely for so much undeserved grace.
Wir danken dem Himmel aufrichtig für so viel unverdiente Gnade.