Vertaling van "for solving environmental problems" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
zur Lösung von Umweltproblemen
As is well known, Tacis has many resources for solving environmental problems and resolving issues of border surveillance.
Bekanntlich stellt Tacis umfangreiche Mittel zur Lösung von Umweltproblemen und für die Klärung von Fragen der Grenzüberwachung bereit.
METHOD FOR PRODUCING POROUS GRANULATED MATERIAL AND POROUS GRANULATED MATERIAL MIXTURES, AND THE USE THEREOF FOR SOLVING ENVIRONMENTAL PROBLEMS
VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG VON PORENGRANULATEN UND PORENGRANULATGEMISCHEN UND DEREN EINSATZ ZUR LÖSUNG VON UMWELTPROBLEMEN
Searching for solutions for solving environmental problems, dissolves the boundaries between the several scientific disciplines.
Bei der gemeinsamen Suche nach Lösungen für Umweltprobleme rücken Grenzen zwischen Wissenschaftsdisziplinen in den Hintergrund.
Voluntary agreements may constitute a useful instrument, inter alia for solving environmental problems for which a legislative provision is less appropriate and flexible.
Die freiwilligen Vereinbarungen könnten ein nützliches Instrument sein, um unter anderem in jenen Bereichen Umweltprobleme zu lösen, in denen eine Rechtsvorschrift weniger angemessen und flexibel ist.
For the students it provides an excellent opportunity to become a member of a global network of experts for solving environmental problems which always need political and legal as well as scientific and technological expertise.
Für die Studenten bietet es eine ausgezeichnete Gelegenheit, Mitglied eines globalen Netzwerkes von Experten zu werden um Umweltprobleme zu lösen, für die man immer politische, juristische, wissenschaftliche und technische Fachleute braucht.
The more collaboration between different disciplines and between different risk fields we have, the better the chances are to develop technically, economically, and ethically sound solutions for solving environmental problems.
Je mehr Zusammenarbeit es zwischen den verschiedenen Disziplinen und Forschenden der verschiedenen Risikobereichen gibt, desto besser sind die Chancen um technisch, ökonomisch und ethisch einwandfreie und gut fundierte Lösungskonzepte für die Bewältigung von Umweltproblemen zu finden.
The invention further relates to the production of porous granulated material and porous granulated material mixtures, and to various uses thereof especially for solving environmental problems.
Das Anwendungsgebiet der Erfindung bezieht sich auf die Herstellung von Porengranulat und von Porengranulatmischungen und verschiede Anwendungsfälle insbesondere bei der Lösung von Umweltproblemen.
The money that has been sent to support Yeltsin could have been used far better - for creating jobs in Europe and America, for helping the poorest countries, and for solving environmental problems.
Das Geld, daß an Jelzin überwiesen wurde, hätte viel besser genutzt werden können - um Arbeitsplätze in Europa und Amerika zu schaffen, um die ärmsten Länder zu unterstützen, und um Umweltprobleme zu lösen.
Application: Government-assisted projects for solving environmental problems and soil problems; non-governmental organic farms, manure processing and manufacturing industries.
Anwendungen: Von Regierung unterstützte Projekte zur Lösung von Umwelt- und Bodenproblemen, nichtstaatliche Bioalandwirtschaften, Dünger herstellende und verarbeitende Industrie.
'The Gaia Initiative', a not-for-profit organization was established in 2007 to call not only one corporation, Sanyo, but also wider stakeholders (corporations, citizen, government and NGO/NPO) for solving environmental problems in the world, Gaia.
Die 'Gaia Initiative' ist eine gemeinnützige Organisation, die 2007 gegründet wurde, um nicht nur das Unternehmen Sanyo, sondern auch weitere Interessenvertreter (Firmen, Bürger, Regierung und NGO/NPO) dazu aufzufordern, die Umweltprobleme der Welt (Gaia) zu lösen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.