We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
zum Speichern eines Programms
zur Speicherung eines Programms
Method for storing a program into an auxiliary memory.
A recording medium for storing a program adapted to carrying out the method according to claim 15.
Aufzeichnungsmedium zum Speichern eines Programms, das zum Ausführen des Verfahrens nach Anspruch 15 eingerichtet ist.
The apparatus of claim 1 wherein said microcontroller includes a read-only memory (60) for storing a program for automatic start-up and shutdown of the apparatus.
Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Mikrokontrollvorrichtung ein read-only memory (60) (ROM-Speicher) zur Speicherung eines Programms für das automatische Hochund Herunterfahren der Vorrichtung aufweist.
The apparatus according to claim 12, wherein said central processing unit includes a read-only memory (22) for storing a program and a random-access memory (23) for storing data in accordance with said program stored in said read-only memory.
Gerät nach Anspruch 12, worin die zentrale Steuereinheit einen Lesespeicher (22) zur Speicherung eines Programms und einen Speicher (23) mit wahlfreiem Zugriff zur Speicherung von Daten entsprechend dem im Lesespeicher abgespeicherten Programm enthält.
A recording medium for storing a program prescribing a data transmitting method as claimed in claim 4 or 5.
Aufzeichnungsträger zum Speichern eines Programms, welches ein Datenübertragungsverfahren nach Anspruch 4 oder 5 vorschreibt.
The apparatus of claim 1, further comprising an internal memory for storing a program required for using the external memory and storing the generated data list of the external memory.
Vorrichtung nach Anspruch 1, weiter aufweisend einen internen Speicher zum Speichern eines Programms, das zur Verwendung des externen Speichers benötigt wird, und zum Speichern der erzeugten Datenliste des externen Speichers.
A computer readable recording medium for storing a program that is executed by a computer, wherein said medium stores a program that executes the method according to claim 11.
Durch einen Computer lesbarer Aufzeichnungsträger zum Speichern eines Programms, das durch einen Computer ausgeführt wird, wobei der Träger ein Programm speichert, das das Verfahren nach Anspruch 11 ausführt.
A computer according to any preceding claim further comprising a BIOS portion (210) for storing a program to control various input and output ports or devices of the computer.
Computer nach einem der vorherigen Ansprüche, ferner umfassend einen BIOS-Teil (210) zum Speichern eines Programms zum Steuern verschiedener Einund Ausgabeports oder Bauelemente des Computers.
The integrated digital control system of claim 13 wherein the auxiliary control means (700A-700H) further comprises a ROM (710) for storing a program for controlling the system, and a RAM (711), which is a memory for processing data.
Integriertes digitales Steuerungssystem nach Anspruch 13, wobei die Zusatz-Steuereinrichtungen (700A-700H) des Weiteren einen ROM-Speicher (710) zum Speichern eines Programms zum Steuern des Systems und einen RAM-Speicher (711) umfasst, der ein Speicher zum Verarbeiten von Daten ist.
A communications terminal device, a communications system, and a storing medium for storing a program to control data processing by the communications terminal device
Kommunikationsendgerät, Kommunikationsystem und Speicherträger zum Speichern eines Programmes für die Kontrolle der Datenverarbeitung durch das Kommunikationsendgerät
Device according to claim 5, characterized in that the computer is digital and is associated with a memory (32) for storing a program.
Vorrichtung nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß der Rechner digital ist und mit einem Speicher (32) zum Programmspeichern verbunden ist.
In a medium for storing a program controlling the operation of the drive apparatus according to claim 1, comprising a computer readable storage medium in which is stored a program to be executed by a computer.
Medium für die Speicherung eines Programmes zur Steuerung des Betriebs der Antriebsvorrichtung nach Anspruch 1, welches ein Computer-lesbares Speichermedium umfasst, in dem ein Programm hinterlegt ist, das von einem Computer ausgeführt werden kann.
A passenger seat display unit in accordance with any preceding claim, wherein said configuration control circuity includes a boot read-only memory (180) for storing a program to be executed by said processor upon the power being turned on.
Anzeigeeinheit für einen Passagiersitz nach einem vorhergehenden Anspruch, bei der die Konfigurationssteuerschaltung einen Hochfahr-Nur-Lese-Speicher (180) zum Speichern eines von dem Prozessor nach dem Einschalten des Stroms auszuführenden Programms aufweist.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.