Vertaling van "for subsequent processing steps" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
für nachfolgende Bearbeitungsschritte
In addition, the processing of the semiconductor wafer is facilitated for subsequent processing steps.
Very durable coated strip surface in the color of your choice, suitable for subsequent processing steps and exhibiting high resistance to scratching and abrasion.
Sehr haltbare beschichtete Band-Oberfläche in der Farbe Ihrer Wahl, die nachfolgende Arbeitsschritte zulässt und einen hohen Widerstand gegen Zerkratzen und Abrieb aufweist.
In addition to high energy-efficiency, other benefits of laser hardening include short processing cycles, which makes the hardened components readily available for subsequent processing steps.
Zu den weiteren Vorteilen des Laserhärtens gehören neben dem hohen energetischen Wirkungsgrad, kurze Prozesszeiten und damit die schnelle Verfügbarkeit gehärteter Bauteile für nachfolgende Produktionsschritte.
These masterbatches do not impact film properties that are essential for subsequent processing steps such as lamination, printing or sealing.
Die f├╝r die Weiterverarbeitung des Folienverbunds relevanten Eigenschaften, zum Beispiel das Verhalten beim Laminieren, Bedrucken oder Siegeln, bleiben dabei erhalten.
Fluidized bed agglomeration improves both the solubility and the flow ability of fine powders. Mixture composition is fixated by agglomerate formation, ensuring constant mixture ratios for subsequent processing steps.
Wirbelschichtagglomeration verbessert sowohl die Löslichkeit als auch die Rieselfähigkeit feiner Pulver. Mischungen verschiedener Komponenten werden durch die Bildung von Agglomeraten fixiert und können so in gleichbleibender Zusammensetzung weiterverarbeitet werden.
And more than that - in performing their services, production manager Walter Erni emphasizes, they strive to be "a step ahead" of the customer. Top priority is always to supply the customer the "perfect metal part for subsequent processing steps".
Und mehr als das - bei der Leistungserstellung, betont Produktionsleiter Walter Erni, wolle man dem Kunden immer „einen Schritt voraus sein." Oberstes Gebot sei es, den Kunden „das perfekte Blech zur Weiterverarbeitung" anzubieten.
The product line of Surface Technology extends from products for surface purification, to products for the treatment of surfaces (pickling, phosphating, corrosion protection), up to products for subsequent processing steps, such as chemicals for treating industrial sewage or for de-emulsification.
Der Bogen der Palette der Oberflächentechnik spannt sich von Produkten zur Oberflächenreinigung über Produkte zur Behandlung der Oberfläche (Beizen, Phosphatieren, Korrosionsschutz) bis zu Produkten für nachgeschaltete Arbeitsschritte, wie Chemikalien zur Aufbereitung von Industrieabwässern oder zur Emulsionsspaltung.
This also includes IMPOCpro systems that are used for subsequent processing steps.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.