Examples with "for subsequently allowing programming" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The electronic identification tag of claim 1, further comprising: means for decoding a password from a received signal and for subsequently allowing programming of said means for permanently storing data.
Elektronisches Identifikationsetikett nach Anspruch 1, das ferner Mittel zum Decodieren eines Passworts aus einem erhaltenen Signal und anschließenden Programmierenlassen der Einrichtung zum permanenten Speichern von Daten umfasst.
Andere resultaten
The integrated lip brush is ideal for subsequently applying lipstick.
Ein integrierter Lippenpinsel ist ideal für das anschließende Auftragen des Lippenstiftes.
Sets the current multiline style for subsequently created multilines.
Legt den aktuellen Multilinienstil für anschließend erstellte Multilinien fest.
This allows the production of ultra-pure ice for subsequently analysing its structure.
Dies ermöglichte die Produktion ultra-reinen Eises und dessen anschließende Strukturanalyse.
Repair methods Effective repair is a prerequisite for subsequently using the repaired components.
Eine fachgerechte Reparatur ist Voraussetzung für die Einsatzfähigkeit des instandgesetzten Bauteils.
Valve for filling a recipient and for subsequently abruptly emptying this recipient.
Ventil zum Aufladen und nachfolgenden schnellen Entladen eines Behälters.
Free upgrade options for subsequently released versions or expansions have explicitly not been agreed upon.
Eine kostenlose Upgrademöglichkeit auf nachfolgend erscheinende Versionen oder Erweiterungen ist ausdrücklich nicht vereinbart.
Method for subsequently varying an idling speed.
Verfahren zur nachträglichen Veränderung der Leerlaufdrehzahl.
Various measures for subsequently increasing the sheet resistance in an area-selective manner are specified.
Verschiedene Maßnahmen zur nachträglichen flächenselektiven Erhöhung des Schichtwiderstands sind angegeben.
Harvesting of purest samples for subsequently molecular analyses of DNA, RNA and proteins.
Gewinnung hochreiner Proben zur anschließenden molekularen Analyse von DNA, RNA und Proteinen.
The invention also relates to a milling device and to an apparatus for subsequently machining spot welding electrodes.
Auch betrifft die Erfindung eine Fräseinrichtung sowie eine Vorrichtung zum Nachbearbeiten von Punktschweißelektroden.
Displays the name of the current multiline style to be used for subsequently created multilines.
Zeigt den Namen des aktuellen Multilinienstils an, der für anschließend erstellte Multilinien verwendet wird.
Hereby the recording of test data is helpful, subsequently allowing a thorough analysis of the process.
Dabei hilft die Erfassung der Testdaten, die anschließend eine gründliche Analyse des Prozesses erlaubt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.