Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
for systemically relevant
Vertaling van "for systemically relevant" in Duits
für systemrelevante
The banks are also in favour of an appropriate regulation that is in line with international norms for systemically relevant institutions, because a stable financial centre is a clear competitive advantage.
Auch die Banken unterstützen eine angemessene und international vergleichbare Regulierung für systemrelevante Institute, denn ein stabiler Finanzplatz ist ein klarer Wettbewerbsvorteil.
The Committee hopes that this will give an insight into how the Commission will in the future approach state aid for systemically relevant industries, such as the car industry.
Daraus erhofft sich der Ausschuss Erkenntnisse, wie bei künftigen Staatshilfen für systemrelevante Industrien (Automotive etc.) die Kommission sich verhalten wird.
UBS has surpassed the minimum Swiss SRB Basel III common equity tier 1 ratio (CET1) for systemically relevant Swiss banks six years early³.
UBS übertrifft die für systemrelevante Schweizer Banken geltende Mindestanforderung für die SRB Common Equity Tier 1 Ratio gemäß Basel III (CET1) mit sechs Jahren Vorsprung³.
Important among these are higher capital requirements, including a capital surcharge for systemically relevant institutions, a fraction of this capital taking the form of contingent convertible bonds.
Zu den wichtigsten zählen höhere Eigenkapitalanforderungen sowie ein Eigenkapitalzuschlag für systemisch relevante Finanzinstitute, wobei ein Anteil davon aus bedingten Wandelanleihen bestehen kann.
For example, the ECB supports initiatives to swiftly establish infrastructures for systemically relevant markets such as the OTC derivatives markets.
So unterstützt die EZB beispielsweise in Bezug auf Märkte für OTC-Derivate Initiativen, mit denen rasch Infrastrukturen für diese systemisch relevanten Märkte aufgebaut werden sollen.
For example, the ECB supports initiatives to swiftly establish infrastructures for systemically relevant markets such as the OTC derivatives markets.
So unterstützt die EZB beispielsweise in Bezug auf Märkte für OTC-Derivate Initiativen , mit denen rasch Infrastrukturen für diese systemisch relevanten Märkte aufgebaut werden sollen.
Müller made Deutsche Börse's objective clear, "We want to be the risk manager for systemically relevant euro business."
Das Ziel für die Deutsche Börse formulierte Müller klar: „Wir wollen der Risikomanager werden für systemisch relevantes Eurogeschäft."
We have surpassed the capital ratio threshold for systemically relevant Swiss banks six years early, and our leading capital position continues to be a competitive advantage for the bank.
Mit einer Kernkapitalquote (CET1) von 10,1% gemäß Basel III übertreffen wir die Anforderungen für systemrelevante Schweizer Banken mit sechs Jahren Vorsprung auf den vorgeschriebenen Zeitplan. Unsere führende Kapitalposition stellt für die Bank nach wie vor einen Wettbewerbsvorteil dar.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor for systemically relevant in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 39 ms.
