The new highway is flattened like a pancake, perfect for testing fast cars.
Die neue Autobahn ist platt wie eine Flunder, ideal zum Testen schneller Wagen.
He collected a vial of water from the lake for testing.
Er sammelte ein Fläschchen Wasser aus dem See zum Testen.
They shall be made available to us for testing at our request.
Sie sind uns auf Verlangen zur Prüfung zur Verfügung zu stellen.
Probe for testing tubes, particularly U-tubes of a heat exchanger.
Sonde zur Prüfung von Rohren, insbesondere von U-Rohren eines Wärmetauschers.
Therefore, an accurate and reliable instrument for testing is required.
Daher wird ein präzises und zuverlässiges Instrument für die Prüfung benötigt.
We will send you a sample of the finished product for testing.
The top-level provided a clear interface for testing new code snippets.
Das Top-Level bot eine klare Schnittstelle zum Testen neuer Code-Snippets.
He finds his family to be a reliable sounding board for testing his creative concepts.
Er findet seine Familie als verlässlichen Resonanzboden zum Testen seiner kreativen Konzepte.
The heatsink can be removed easily for testing or repairing purposes.
Der Kühlkörper kann zum Testen und zur Reparatur einfach entfernt werden.
New functions for testing and pattern matching with sequences of elements.
Neue Funktionen zum Testen und Pattern Matching von Folgen von Elementen.
Brings the entire range to the counter for testing and shopping.
Bringt das ganze Sortiment zum Testen und Shoppen auf die Theke.
He plans to band the samples before sending them for testing.
Er plant, die Proben zu kennzeichnen, bevor er sie zum Testen verschickt.
Apparatus for testing a bus consisting of two pairs of conductors.
Gerät zum Testen eines Busses, der aus zwei Leiterpaaren besteht.