In school we had to learn every irregular verb by heart for tests.
In der Schule mussten wir jedes unregelmäßige Verb für Tests auswendig lernen.
The bone-idle student never completes assignments or even studies for tests.
Der stockfaule Schüler erledigt nie Aufgaben oder lernt sogar für Tests.
He never studied for tests, but somehow he always got lucky with the questions.
Er lernte nie für Prüfungen, aber irgendwie hatte er immer Glück mit den Fragen.
I hate cramming for tests, but I never start studying early enough.
Ich hasse es, für Prüfungen zu pauken, fange aber nie früh genug an.
Samples can be provided for tests within the usual limits.
Muster für Versuche können im üblichen Rahmen zur Verfügung gestellt werden.
Vertical machine in the Harms&Wende welding laboratory for tests and prototypes.
Labormaschine in vertikaler Ausführung für Versuche und Prototypen im Harms&Wende Schweißlabor.
We are your partner for tests on your cells and batteries.
Wir sind Ihr Partner für Prüfungen an Ihren Zellen und Batterien.
These grips are particularly suitable for tests involving very low forces.
Dieser Probenhalter ist besonders für Prüfungen mit sehr kleinen Kräften geeignet.
Expansible reel for tests on filamentary material, in particular optical fibres.
Dehnbare Spule für Tests von fadenförmigem Material, insbesondere von optischen Fasern.
This facilitates the work and gives the athletes more time for tests.
Das macht die Arbeit einfacher und gibt den Athleten mehr Zeit für Tests.
Therefore, more and more manufacturers decides for tests in their own company.
Daher entscheiden sich immer mehr Hersteller für Prüfungen im eigenen Betrieb.
Studying for tests can sometimes feel like a child's game for diligent learners.
Für fleißige Lerner kann das Studieren für Tests sich manchmal wie ein Kinderspiel anfühlen.
As the laziest student in school, he never took notes or studied for tests.
Als der faulste Schüler in der Schule machte er nie Notizen oder lernte für Prüfungen.