Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
for the IP-based
Vertaling van "for the IP-based" in Duits
für die IP-basierte
With this in mind one of the main arguments for the IP-based transmission, lower price, is obsolete.
Somit ist eines der Hauptargumente für die IP-basierte Übertragung, der niedrigere Preis, hinfällig.
A method according to any one of the preceding claims, characterized by transmitting to the members of the speech communication group information on the activation of other group members for the IP-based speech communication group as presence information shown on the terminal displays.
Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, gekennzeichnet durch Senden einer Information bezüglich des Aktivierens von anderen Gruppenmitgliedern für die IP-basierte Sprachkommunikationsgruppe als auf den Endgerätanzeigen gezeigter Vorhandenseinsinformation zu den Mitgliedern der Sprachkommunikationsgruppe.
This 12V power supply in OEM quality is suitable for the IP-based remote monitoring&control systems of the series 50,100, 100 II, 100 III and 400.
Dieses 12V Netzteil in Erstausrüsterqualität ist ein für die IP-basierten Monitoring Systeme der Geräteserien 50,100, 100 II, 100 III und 400 geeignetes Ersatznetzteil.
Thanks to the change of model, all Comfort unit will have the new menu system and the optimized user guidance that Siedle has developed for the IP-based Siedle Access system.
Mit dem Modellwechsel verfügen alle Comfort-Modelle über das neue Menüsystem und die optimierte Benutzerführung, die Siedle für das IP-basierte System Siedle Access entwickelt hat.
The new standardisation for the IP-based satellite TV transmission makes it possible to receive the signals via set-top box as well as via tablets and smartphones for the first time.
Die neue Standardisierung für die IP-basierte Sat-TV-Übertragung ermöglicht den Empfang über Settop-Boxen sowie erstmals über Tablets und Smartphones.
The phone is suitable for landline and Internet telephony: with one phone number for the landline connection and up to six for the IP-based connection, allowing two calls in parallel, irrespective of the provider.
Das Gerät ist geeignet für die Festnetz- und Internet-Telefonie: Für den Festnetz-Anschluss mit einer Telefon-Nummer, für den IP-basierten Telefon-Anschluss mit bis zu sechs Telefonnummern und zwei gleichzeitigen Gespräche.
"It is an honor to support Sky Germany in this future-oriented project, a showcase of innovative and sustainable technologies that provide a reliable foundation for the IP-based operations of tomorrow." Sky Sport HQ Press Contact
Es freut uns sehr, dass wir Sky Deutschland bei diesem zukunftweisenden Projekt mit Know-how und nachhaltigen Lösungen wie der neuen Multiviewer-App unterstützen, seine Vision umzusetzen und zugleich ein zuverlässiges Fundament beim Schritt in Richtung IP-basierte Netzwerklösungen zu bieten.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 55 ms.
