We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
für die Algorithmen
The transmitted light is used as the basis for the algorithms.
Dabei wird das transmittierte Licht als Basis für die Algorithmen verwendet.
These in turn are important for the algorithms of search engines and thus the placement of a website within the search results.
Diese sind wiederum für die Algorithmen der Suchmaschinen und somit der Platzierung einer Webseite innerhalb der Suchergebnisse von Bedeutung.
We'll help to define the requirements and basic conditions for the algorithms to be optimized.
Wir engagieren uns bei der Definition der Anforderungen und der Rahmenbedingungen für die Algorithmen, die optimiert werden sollen.
Until now, people defined the decision criteria for the algorithms, but now increasingly the machines themselves - with artificial intelligence.
Bislang definierten Menschen die Entscheidungskriterien für die Algorithmen, nun aber zunehmend die Maschinen selbst - mit Künstlicher Intelligenz.
All parameters for the algorithms, the file names and markers in the images (for example, the target object and the calibrator star to be marked) are specified in a configuration file.
Alle Parameter für die Algorithmen, die Dateinamen und Markierungen in den Bildern (zum Beispiel müssen das Zielobjekt und der Kalibratorstern markiert werden) werden in einer Konfigurationsdatei abgelegt.
Many programming hours were invested in creating user-friendly algorithms - resulting in automatic modes for the algorithms which automatically adapt all parameters to the scene and require no user intervention - delivering high-contrast shots with brilliant natural colors.
Viel Aufwand wurde dabei in die Benutzerfreundlichkeit der Algorithmen investiert. So gibt es für die Algorithmen entsprechende Automatikmodi, die sämtliche Parameter automatisch an die Szene adaptieren und kein Eingreifen des Benutzers erfordern.
Use external MIDI sounds instead of oscillators for the algorithms in 4.1.2.1.
Verwenden Sie für die Algorithmen unter 4.1.2.1 statt Oszillatoren externe MIDI-Klänge.
Besides the theory for the algorithms, the direct reference to practical applications is shown, among others by means of the Medarpa project.
Neben der Entwicklung der Theorie für die Algorithmen ist der direkte Bezug zu praktischen Anwendungen dargestellt, unter anderem anhand des Medarpa Projekts.
The coding for the algorithms of the dynamic time slot length was extended with placeholders with th... Continue reading
Die Kodierung für die Algorithmen der dynamischen Zeitfensterlänge wurden mit Platzhaltern mit der B... Continue reading
The available software for the algorithms was limited to the deployment of 500 processors. "As a consequence, we had to reconsider and newly develop the communication scheme between the program parts", said Alexandros Stamatakis, head of the scientist group.
Die verfügbare Software für die Algorithmen war auf die Nutzung von 500 Prozessoren beschränkt „Wir mussten daher das Kommunikationsschema zwischen den Programmteilen auf verschiedenen Prozessoren überdenken und neu entwickeln, "so Alexandros Stamatakis, Leiter der Wissenschaftsgruppe.
GNAT Pro for Android offers developers an attractive solution by generating highly efficient, native ARM code for the algorithms, while giving access to the common Android graphics library for implementing the user interface.
GNAT Pro für Android bietet Entwicklern dafür eine attraktive Lösung durch die Generierung von hocheffizientem nativen ARM-Code für die Algorithmen sowie durch den Zugang zur allgemeinen Android-Grafik-Bibliothek für die Benutzeroberfläche.
DSP software and parameter sets for the algorithms are saved to a 64 MB Flash EEPROM.
Die DSP-Software und Parametersätze für die Algorithmen liegen in einem 64 MB Flash-EEPROM.
In addition, we need greater transparency for the algorithms.
Außerdem benötigen wir eine höhere Transparenz der Algorithmen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.