We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
für die Entschlüsselung
zur Dekodierung
zur Decodierung
für die Dekodierung
für die Decodierung
zur Entschlüsselung
Look up how this is done in the manual for the decoding tool.
Sehen Sie in der Anleitung für das Dekodierungswerkzeug nach, wie dies geschieht.
Follow the steps in the included manual for the decoding tool.
Folgen Sie den Anweisungen des mitgelieferten Handbuchs für das Dekodierungswerkzeug.
Clock regeneration method for the decoding of digital data signals.
Verfahren zur Takt-Regenerierung für die Decodierung eines digitalen Datensignals.
High voltage driver circuit for the decoding phase in multilevel non-volatile memory devices.
Hochspannungstreiberschaltung für die Dekodierungsphase in nichtflüchtigen mehrpegel Speicheranordnungen
A highly integrated and intelligent system for the decoding and evaluation of encoded information on magnetic and other data carriers.
ISS-Light Hochintegrierte und intelligente Lösung zur Decodierung und Bewertung von Amplituden auf Magnetkarten und anderen Datenträgern.
Some dealer charge a fee for the decoding. 3
Einige Händler berechnen eine Gebühr für die Entschlüsselung. 3
The small ribosomal subunit is responsible for the decoding of the genetic information and plays a key role in the initiation of protein synthesis.
Für die Dekodierung der genetischen Information ist die kleine ribosomale Untereinheit zuständig, die eine Schlüsselrolle bei der Initiation der Proteinsynthese spielt.
The public key is used for the encryption of the data, the private for the decoding.
Der öffentliche Schlüssel wird für die Verschlüsselung der Informationen verwendet, der private für die Entschlüsselung.
The code values required for the decoding are obtained without additional auxiliary values from the data to be decoded.
Die zur Ent- schlüsselung erforderlichen Schlüsselwerte werden hierbei ohne zusätzliche Hilfswerte aus den zu entschlüsselnden Daten gewon- nen.
The possibility of a triple calculation is a clear evidence for a special meaning of the number of the words for the decoding.
Diese dreifache Berechnungsmöglichkeit ist wohl ein eindeutiger Beweis dafür, dass der Wortanzahl des Briefes eine besondere Bedeutung für die Entschlüsselung zukommt.
Method according to one of the preceding claims, characterized in that the content of memories that are used for the decoding processing is updated as a function of the synthesis samples generated.
Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass in Abhängigkeit von den erzeugten Syntheseproben der Inhalt von Speichern aktualisiert wird, die für die Decodierungsverarbeitung verwendet werden.
The invention relates to a device used for the decoding of convolution-coded received symbols (50).
Die Vorrichtung wird zur Decodierung von faltungscodierten Empfangssymbolen (50) eingesetzt.
Colours and movement are essential for the decoding of the symbols which are instruments of understanding of the deep nature of this artistic experience: a rare or maybe unique example of ideologic abstractism.
Farben und Bewegung sind essenziell für die Entzifferung der Symbole, die ein Instrument für das Verständnis der tiefen Natur dieses Kunsterlebnisses sind: ein seltenes und vielleicht einzigartiges Beispiel für ideologische Abstraktion.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.