Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
for the dramatic increase
Vertaling van "for the dramatic increase" in Duits
für den dramatischen Anstieg
Both the LTTE and the Sri Lankan army are responsible for the dramatic increase in civilian casualties during the past months.
Sowohl die LTTE als auch die Armee von Sri Lanka sind für den dramatischen Anstieg der Zahl der Zivilopfer in den letzten Monaten verantwortlich.
Some scholars identify women's organisations and their activities as a primary reason for the dramatic increase in women's parliamentary representation from 8 % in 1996 to 20% in 2000.
Einige WissenschaftlerInnen bezeichnen Frauenorganisationen und ihre Aktivitäten als Hauptgrund für den drastischen Anstieg der Repräsentation von Frauen im Parlament von 8% im Jahre 1996 auf 30% im Jahre 2000.
There are many reasons for the dramatic increase in the large assortment of bottles in production crates.
Viele Gründe bewirken die dramatische Steigerung der Flaschendurchmischung im Produktionskasten.
Young people frequently fall in with youth gangs, which are said to be responsible for the dramatic increase in illegal activities such as blackmail and drug-related crimes.
Jugendliche geraten häufig in das Fahrwasser von Jugendbanden, die unter anderem für einen drastischen Anstieg der Erpressungsdelikte und der Drogenkriminalität verantwortlich gemacht werden.
There are many reasons for the dramatic increase in world food prices, but the starting point is increased food consumption, again strongly powered by China's economic growth.
Dafür gibt es viele Gründe, aber die Ausgangsbasis ist ein Anstieg des Nahrungsmittelverbrauchs, dessen Ursache wiederum im chinesischen Wirtschaftswachstum liegt.
When the season starts and cold sufferers flock to the pharmacies, Klosterfrau is ready for the dramatic increase in demand for nasal spray.
Wenn die Welle rollt und es die Schnupfengeplagten in die Apotheken treibt, ist Klosterfrau für den sprunghaft ansteigenden Bedarf von Nasenspray gewappnet.
The German Research Foundation has now approved a new Research Unit, under the leadership of researchers based in Frankfurt, that will unravel the molecular basis for the dramatic increase in multi-drug resistant A. baumannii strains.
Die Deutsche Forschungsgemeinschaft bewilligte heute eine neue Forschergruppe unter Federführung Frankfurter Wissenschaftler, welche die vielfältigen Gründe für die dramatische Zunahme multiresistenter A. baumannii-Stämme untersuchen wird.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 50 ms.
