Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
for the extraction process
Vertaling van "for the extraction process" in Duits
für den Extraktionsprozess
für den Extraktionsvorgang
für die Extraktion
The solvent itself, usually butane, and the energy required for the extraction process also contribute to the carbon cost of extracts.
Das Lösemittel selbst (normalerweise verwendet man Butan) und die Energie für den Extraktionsprozess müssen auch in die CO2-Bilanz von Extrakten einkalkuliert werden.
The use of any one of claims 4 to 9, wherein at least one alcohol or mixtures of two or more alcohols selected from the group consisting of hexanol, butanol, ethanol, methanol, isopropanol and n-propanol are used for the extraction process.
Verwendung nach einem der Ansprüche 4 bis 9, wobei mindestens ein Alkohol oder Gemische zweier oder mehrerer Alkohole ausgewählt aus der Gruppe bestehend aus Hexanol, Butanol, Ethanol, Methanol, Isopropanol und n-Propanol für den Extraktionsprozess verwendet werden.
When you extract these files, the folders and subfolders are created as subfolders of the folder you select for the extraction process.
Beim Extrahieren dieser Dateien werden die Ordner und Unterordner als Unterordner des Ordners erstellt, den Sie für den Extraktionsvorgang ausgewählt haben.
This has fewer THC parts and this is perfect for the extraction process.
Diese hat weniger THC Anteile und das ist perfekt für den Extraktionsvorgang.
The many small droplets provide the large interfacial area needed for the extraction process to take place.
Die vielen kleinen Tröpfchen bieten die erforderliche Stoffaustauschfläche für den Extraktionsprozess.
The method according to one or several of claims 1 through 3 wherein 1 part to 8 parts of cumol per 1 part of wastewater are used for the extraction process.
Verfahren nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß man für den Extraktionsprozeß 1 Teil bis 8 Teile Cumol pro 1 Teil Abwasser einsetzt.
For the extraction process, it is proposed to use techniques of data extraction, applying the Lixto Software Tools.
Für den Extraktionsprozess wird unter Anwendung der Lixto-Software-Werkzeuge die Verwendung von Datenextraktionstechniken vorgeschlagen.
The two objects used for the extraction process can be two separate objects or two different subdivision levels of a single object.
Bei den beiden Objekten, die für die Extraktion verwendet werden, kann es sich um zwei separate Objekte oder um zwei verschiedene Unterteilungsebenen eines einzelnen Objekts handeln.
The former yielded a complex mixture of volatile compounds known as essential oil while the latter gave a complex mixture of volatile or non-volatile compounds depending on the polarity of the solvent used for the extraction process.
Während erstere ein komplexes Gemisch flüchtiger Verbindungen, bekannt als ätherisches Öl, lieferte, ergab die Extraktion ein komplexes Gemisch aus flüchtigen und nicht-flüchtigen Substanzen, in Abhängigkeit der Polarität des für die Extraktion verwendeten Lösungsmittels.
The motor in your cooker hood is an essential part for the extraction process as it rotates the ventilation fan which helps the odours to exit.
Rechtsdrehender Motor für Dunstabzugshauben Der Motor ist für den Absaugprozess unverzichtbar, da er das Lüftungsgebläse antreibt, das die Gerüche nach draußen befördert.
Target parts and components: Parts and/or components that are targeted for the extraction process.
Vorgesehene Teile und Komponenten: Teile und/oder Komponenten, die ausgebaut werden sollen.
Target parts and components: Parts and/or components that are targeted for the extraction process.
Vorgesehene Teile und Komponenten: Teile und/oder Komponenten, die ausgebaut werden sollen.
The disadvantage of this technical solution is that in the case of smaller wounds Fistelseparation only inadequate access to the cushion for the extraction process is given.
Der Nachteil dieser technischen Lösung besteht darin, dass bei der Fistelseparation bei kleineren Wunden ein nur unzureichender Zugang zu dem Polster für den Absaugprozess gegeben ist.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 81 ms.
