Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
for the future developments
Vertaling van "for the future developments" in Duits
für die künftigen Entwicklungen
Labour and innovation are key factors for the future developments in the timber and furniture industry.
Arbeit und Innovation sind Schlüsselfaktoren für Zukunftsentwicklungen in der Holz- und Möbelindustrie.
We will continue to educate and train our employees in the areas of electromobility, automation and robotisation, especially in the future, so they are perfectly prepared for the future developments in the automotive industry.
Wir werden unsere Belegschaft in den Bereichen Elektromobilität sowie Automatisierung und Robotisierung auch und gerade in Zukunft weiterhin gezielt schulen und weiterbilden. So ist sie für die künftigen Entwicklungen in der Automobilindustrie perfekt gewappnet , so Wojnar weiter.
Dräger does not provide any warranty nor assume any responsibility for the future developments and results described above.
Hinsichtlich solcher zukunftsbezogenen Aussagen kann keine Garantie und keine Haftung für den Eintritt der genannten zukünftigen Entwicklungen und Ergebnisse übernommen werden.
The draft Act aims to make the power grids fit for the future developments of the energy transition at an early stage: grid operators will be enabled to plan in a forward-looking way, including empty conduits in their planning.
Die Stromnetze werden mit dem Gesetzentwurf bereits frühzeitig fit gemacht für die künftigen Entwicklungen der Energiewende: Die Netzbetreiber werden in die Lage versetzt, vorausschauend zu planen und Leerrohre von vorneherein mitzuplanen.
What was decisive for the future developments, however, was the dynamic development of the book market that commenced in the second half (in Germany in the last third) of the 18th century.
Entscheidend für die zukünftige Entwicklung war aber die in der zweiten Hälfte (in Deutschland im letzten Drittel) des 18. Jahrhunderts einsetzende Dynamisierung des Buchmarkts.
Based on this foundation we develop reliable research concepts for the future developments in this market. Your Contacts
Auf diesem Fundament entwickeln wir verlässliche Researchkonzepte für die Entwicklungen der Zukunft in diesem Markt.
Therefore, the Commission needs clear political guidance from the Council to elaborate such a strategy and full commitment from the Member States in providing the necessary resources for the future developments .
Aus diesem Grund benötigt die Kommission vom Rat klare politische Vorgaben für die Ausarbeitung einer entsprechenden Strategie sowie eine verbindliche Zusage der Mitgliedstaaten, die erforderlichen Ressourcen für künftige Entwicklungen bereitzustellen.
Mrs. Jeanette R. Semeleer, President of the Central Bank of Aruba: We want to modernize our payments infrastructure in order to improve efficiency and be geared for the future developments in the payments industry.
Jeanette R. Semeleer, Präsidentin der Central Bank of Aruba: Wir wollen unsere Zahlungsinfrastruktur modernisieren, um die Effizienz zu verbessern und auf die zukünftigen Entwicklungen in der Zahlungsbranche vorbereitet zu sein.
These forward-looking statements do not provide any warranty for the future developments and
Die zukunftsgerichteten Aussagen sind nicht als Garantien der darin genannten zukünftigen Entwicklungen und Ergebnisse zu verstehen.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 198 ms.
