We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
für den nächsten Befehl
auf den nächsten Befehl
The staus light turns solid green when it is ready for the next command.
Die Statusanzeige leuchtet stetig grün, wenn sie für den nächsten Befehl bereit ist.
Sets the repeat count for the next command
Legt den Wiederholungszähler für den nächsten Befehl fest
The dog looked at me inexpressively, waiting for the next command.
Der Hund sah mich ausdruckslos an und wartete auf den nächsten Befehl.
A cancel operation stops the current processing and prompts for the next command.
Ein Abbruchbefehl bricht die aktuelle Prozessverarbeitung ab und wartet auf den nächsten Befehl.
Can the steps be arranged such that the last command leaves the cursor ready for the next command? A complicated example
Können die Schritte so angeordnet werden, dass der letzte Befehl den Cursor für den nächsten Befehl an der richtigen Stelle bereitstellt?
She could use gestures to operate a menu on a screen and select the desired functions - main menu, item 3, then sub-item 8 and then turn a switch and return to the main menu for the next command.
Sie könnte ein Menü auf einem Screen per Geste bedienen und die gewünschten Funktionen heraussuchen - Hauptmenü Punkt 3, dann Unterpunkt 8 und dann an einem Regler drehen und wieder zurück ins Hauptmenü für den nächsten Befehl.
We will give a result which we have copied for the next command.
Wir wollen ein Ergebnis, das wir für den nächsten Befehl kopiert haben, geben.
The $ here was the command prompt-it is the shell's way of indicating that it is ready for the next command.
Das $ ist die Eingabeaufforderung (der Prompt) - so zeigt die Shell an, dass sie für den nächsten Befehl bereit ist.
The last command returns a reader file number. This number is needed for the next command
Das letzte Kommando gibt eine Reader-Dateinummer zurück Diese Nummer wird für den nächsten Befehl benötigt
The result set from this command contains the GUIDs that you need for the next command.
Das Resultset dieses Befehls enthält die GUIDs, die für den nächsten Befehl benötigt werden.
The Challenge issued by the card is only valid for the next command, which uses a challenge, sent to the card.
Die von der Karte ausgegebene Zufallszahl ist nur für den nächsten Befehl gültig, der eine an die Karte gesendete Zufallszahl verwendet.
The dog sat obediently at her feet, waiting for the next command.
Der Hund saß gehorsam zu ihren Füßen und wartete auf das nächste Kommando.
Then the server waits for the next command.
Im Anschluß daran wartet der Server auf das nächste Kommando.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.