Vertaling van "for the optimum functioning" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
für die optimale Funktion
Airstar pumps provide sufficient pressure that is necessary for the optimum functioning of calcium reactors.
Unsere Airstar-Pumpen liefern ausreichend Druck, der für die optimale Funktion von Kalkreaktoren erforderlich ist.
Asanas and pranayama are very beneficial for the optimum functioning of the brain, nerves and spinal column.
Asanas und Pranayama sind für die optimale Funktion des Gehirns, der Nerven und der Wirbelsäule sehr vorteilhaft.
Vitamins, minerals and trace elements are indispensable for the optimum functioning of your metabolism.
Vitamine, Mineralien und Spurenelemente sind für einen optimal funktionierenden Stoffwechsel unverzichtbar.
Among other things, these minerals are responsible for the optimum functioning of muscles and nerves.
Diese sind unter anderem für eine optimale Funktion von Muskeln und Nerven zuständig.
The hydraulic systems ensure the multiplication of the force in order to reach the power needed for the optimum functioning of your equipment.
Die hydraulischen Systeme sichern die vielfache Steigerung der Energie, die notwendig ist, um die Kraft zu erzeugen, die Ihr Gerät (Ihre Baumaschine) braucht um die Leistung zu erbringen, die den höchsten Parametern entspricht.
Therefore, micronutrient supplementation is the only effective way to provide bio-energy for the optimum functioning of heart muscle cells. Ref
Eine regelmäßige Zufuhr dieser lebenswichtigen Natursubstanzen ist der einzig wirksame Weg, das Herz mit genug Bioenergie zu versorgen, damit es seinen normalen Aufgaben und Funktionen nachgehen kann.
Conventional heart failure medicines act only to deplete the essential micronutrients required for optimum heart function. Therefore, micronutrient supplementation is the only effective way to provide bio-energy for the optimum functioning of heart muscle cells.
Die Studie liefert somit einen weiteren Beleg dafür, dass die gezielte Zufuhr von Mikronährstoffen der einzige effektive Weg ist, um Herzmuskelzellen mit der notwendigen Bio-Energie zu versorgen, damit diese optimal funktionieren können.
Numerous Herbs, Supplements and Homeopathic remedies have been studied globally for the optimum functioning of the endocrinal system.
Zahlreiche Kräuter, Nahrungsergänzungsmittel und homöopathische Mittel wurden weltweit für das optimale Funktionieren des Hormonsystems untersucht.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.