Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
for the outer shell
Vertaling van "for the outer shell" in Duits
für die Außenhülle
für die äußere Hülle
für die Außenschale
für die Außenhaut
der Außenhülle
A product experience made of polycarbonate - for the outer shell - particularly light and robust.
Ein Produkterlebnis aus Polykarbonat - für die Außenhülle - besonders leicht und robust.
Always better materials for the outer shell allow us to design motorcycle clothing that is both fashionable and abrasion resistant at the same time.
Immer bessere Materialien für die Außenhülle ermöglichen es uns, Motorradkleidung zu entwerfen, die modisch und gleichzeitig abriebfest ist.
Plus: "beautiful" isn't only an adjective for the outer shell.
Plus: "schön" ist nicht einfach nur ein Adjektiv für die äußere Hülle.
Crop protection granules as claimed in claim 1, wherein sulfur in the form of a suspension concentrate is the starting material for the outer shell.
Pflanzenschutzmittelgranulate nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß als Material für die äußere Hülle von Schwefel in Form eines Suspensionskonzentrats ausgegangen wird.
Since the inner shoe can be adapted to a wide range of different foot geometries, only a reduced number of sizes is required for the outer shell.
Da der Innenschuh an unterschiedlichste Fußgeometrien angepasst werden kann, ist nur eine reduzierte Anzahl von Größen für die Außenschale erforderlich.
Ceramic is the name for the outer shell of all ALPINA helmets featuring INMOLD.
Ceramic ist die Bezeichnung für die Außenschale aller INMOLD-gefertigen ALPINA-Helme.
We successfully managed to combine the materials wood for the outer shell and aluminium for the pitched roofs , the architect explains.
Es ist gelungen, die Materialien Holz für die Außenhülle und Aluminium für die Satteldächer zu kombinieren , beschreibt der Architekt.
The inventive sports device can therefore be produced with optimal materials for the outer shell or the tubular shell, with the result that it has a long service life.
Damit kann dieses Sportgerät mit optimalen Materialien für die Aussenhülle bzw. für die Schlauchhülle gefertigt werden, so dass es eine hohe Lebensdauer aufweist.
Additionally, the polyamide PWR|shell fabric used for the outer shell of this jacket is top-quality in terms of cut, tear and abrasion resistance.
Das für die Außenhülle verwendete PWR|shell Gewebe bietet beste Qualität in puncto Schnitt-, Reiß- und Abriebfestigkeit.
At K 2016, Covestro for the first time dedicated itself to the mobility of the future on a larger scale and presented an integrated concept for the outer shell of electric cars.
Auf der K 2016 widmete sich Covestro erstmals in größerem Umfang der Mobilität der Zukunft und präsentierte ein integriertes Konzept für die Außenhülle von Elektroautos.
Create the most beautiful Christmas-Design thinkable, by using the little dragon TABALUGA and his friends ARKTOS the snowman, and the LADYBUG, as a base for the outer shell of this sound system, shaped like an obelisk.
Entwerfe das schönste Weihnachts-Design für unser XOUNTS UP, indem du den kleinen grünen Drachen TABALUGA und seine Freunde ARKTOS, den Herrscher des Eises und den GLÜCKSKÄFER, als Vorlage für die äußere Hülle (Style-Cover) unseres Sound-Systems einsetzt.
One of these exhibitors was Verseidag from Krefeld, the supplier of the glass-fibre fabric for the outer shell of the Thyssen Krupp lift test tower in Rottweil - the world's highest membrane product.
Dazu zählte unter anderem Verseidag aus Krefeld, der das Glasfasergewebe für die Außenhülle des Aufzugstestturms von Thyssen Krupp in Rottweil lieferte - das höchste Membranprojekt der Welt.
The owner of the architectural firm Mass Studies had the pigments for the outer shell of Daum Space. custom-mixed by Wooshin Pigment Co, Ltd., a LANXESS partner based in Seoul, to exact specifications and then delivered to the island.
Der Inhaber des Architekturbüros Maß Studies ließ die Pigmente für die Außenhülle der Daum-Konzernzentrale von dem in Seoul ansässigen LANXESS-Vertriebspartner Wooshin Pigment Co., Ltd. nach genauer Spezifikation mischen und auf die Insel liefern.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 52. Exact: 52. Verstreken tijd: 73 ms.
