Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
for the restructuring programme
Vertaling van "for the restructuring programme" in Duits
für das Umstrukturierungsprogramm
The annual budget for the restructuring programme per Member State from the financial year 2010 onwards shall be as follows
Für das Umstrukturierungsprogramm werden pro Mitgliedstaat ab dem Haushaltsjahr 2010 jährliche Haushaltsmittel in folgender Höhe zugewiesen
The central question, then, is the allocation of EUR 197 million for the restructuring programme that is to commence in January 2002, which should be improved along the lines proposed in the Miguélez Ramos report.
Die entscheidende Frage ist also die Finanzierung von 197 Millionen Euro für das Umstrukturierungsprogramm, das im Januar 2002 beginnen soll und das so verbessert werden muss, wie es im Text des Berichts der Frau Abgeordneten Miguélez Ramos vorgeschlagen wird.
The level of annual aid for the restructuring programme has already been set by Council Regulation (EC) No 637/2008 and remains unchanged.
Die Höhe der jährlichen Fördermittel für die Umstrukturierungsprogramme wurde mit der Verordnung (EG) Nr. 637/2008 des Rates bereits festgesetzt und bleibt unverändert.
Recalls the joint statement made by Parliament and the Council to finance the remaining amount of EUR 27 million for the restructuring programme of the Community fleet that used to fish in Moroccan waters in accordance with the IIA provisions
verweist auf die gemeinsame Erklärung des Europäischen Parlaments und des Rates zur Aufbringung des Restbetrags von 27 Mio. EUR für das Programm für die Umstrukturierung der Gemeinschaftsflotte, die gemäß den Bestimmungen der Interinstitutionellen Vereinbarung in den Gewässern von Marokko fischte,
General financial table for the restructuring programme under Article 7 of Regulation (EC) No 637/2008
Allgemeine Finanzierungsübersicht für das Umstrukturierungsprogramm gemäß Artikel 7 der Verordnung (EG) Nr. 637/2008
The Committee on Fisheries supports the Commission proposal to mobilise the flexibility instrument to finance the EUR 27 million required for the restructuring programme for the Community fleet previously operating in Morocco.
Der Ausschuss für Fischerei unterstützt den Vorschlag der Europäischen Kommission zur Inanspruchnahme des Flexibilitätsinstruments zur Finanzierung der 27.000.000 Euro des Programms zur Umstrukturierung der Gemeinschaftsflotte, die in Marokko der Fangtätigkeit nachging.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 63 ms.
