Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
for the same thing
Vertaling van "for the same thing" in Duits
für die gleiche Sache
für dieselbe Sache
für dasselbe
nach der gleichen Sache
für das gleiche
für die selbe Sache
nach derselben Sache
aus demselben Grund
aus dem gleichen Grund
für ein und dieselbe Sache
wegen derselben Sache
für die Sache
They are all names for the same thing.
Sie sind alle Namen für die gleiche Sache.
In your way you were fighting for the same thing.
Du kämpftest für die gleiche Sache.
One advantage is that several tags can be assigned for the same thing.
Ein Vorteil ist, dass mehrere Tags für dieselbe Sache vergeben werden können.
Duplicates - or doublets - are different names for the same thing.
Dubletten - oder auch Duplikate - sind unterschiedliche Bezeichnungen für dieselbe Sache.
Maybe this is two on the same team fighting for the same thing.
Vielleicht sind es zwei im selben Team, die für dasselbe kämpfen.
Essence and truth are two terms for the same thing.
Wesen und Wahrheit sind zwei Worte für dieselbe Sache.
He might have a short memory; he just apologized for the same thing again.
Er hat vielleicht ein schlechtes Gedächtnis; er hat sich gerade wieder für dieselbe Sache entschuldigt.
We're fighting for the same thing.
Und wir kämpfen für dieselbe Sache.
You see, we're fighting for the same thing,
Wie du siehst, kämpfen wir für die gleiche Sache,
How many times do you expect to be paid for the same thing?
Wie oft erwartest du für dieselbe Sache bezahlt zu werden?
We're all fighting for the same thing, you know?
Wir kämpfen alle für dieselbe Sache, weißt du?
The terms predestined, predetermined and preplanned are all synonyms for the same thing.
Die Begriffe prädestiniert, vorherbestimmt und vorgeplant sind alles Synonyme für die gleiche Sache.
Colonel, I know this sounds strange, we are all working for the same thing.
Colonel, ich weiß, das klingt seltsam, aber wir alle arbeiten für die gleiche Sache.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 290. Exact: 290. Verstreken tijd: 150 ms.
