Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
for the separation process
Vertaling van "for the separation process" in Duits
für den Trennprozess
für den Trennvorgang
Maximum power for the separation process.
Das Maximum an Kraft für den Trennprozess.
very low operating costs for the separation process
Die Betriebskosten für den Trennprozess sind sehr klein
The smaller the rings are inside the column, the higher the surface area available for the separation process is.
Je kleiner die Ringe, desto größer ist die für den Trennvorgang verfügbare Oberfläche.
The advantages lies in their solid core and the porous shell: The complete core-shell particle forms a larger particle and allows to operate the HPLC at a lower back pressure while the porous shell and small solid core itself provide a higher surface area for the separation process.
Der Vorteile liegt in ihrem festen Kern und der porösen Hülle: Der gesamte Core-Shell-Partikel bildet einen größeren Partikel, wodurch es möglich wird, die HPLC bei geringerem Gegendruck zu betreiben, während die poröse Hülle und der kleine Feststoffkern selbst eine größere Oberfläche für den Trennvorgang bieten.
Composition and temperature of the mobile phase are very important parameters for the separation process influencing the interactions that happen between sample components and adsorbent.
Die Zusammensetzung und Temperatur der mobilen Phase sind äußerst wichtige Parameter für den Trennprozess, da sie die Wechselwirkungen zwischen Komponenten der Probe und dem Adsorbens, die passieren beeinflussen.
You should refrain from using clip art as most art of this genre is usually not acceptable for the separation process needed for screen-printing.
Sie sollten davon absehen, ClipArt zu verwenden, da die meisten Kunstwerke dieses Genres für den Trennprozess, der für den Siebdruck benötigt wird, normalerweise nicht anwendbar sind.
As a driving force for the separation process, therefore, should be employed a non-mechanical mode of action.
Als Triebkraft für den Trennprozess soll deshalb ein nicht mechanisches Wirkprinzip zum Einsatz gelangen.
It was shown that the ASRA DEMI procedure can continuously adjustable treat the kinds of materials in the respective grain structure in such a way that the grain structures given for the separation process are separated exactly in the assigned place.
Es wurde gezeigt, daß das ASRA-DEMI-Verfahren stufenlos regelbar die aufgegebenen Stoffarten in der jeweiligen Kornstruktur so behandeln kann, daß jeweils an der zugeordneten Stelle genau die für den Trennprozeß vorgegebenen Kornstrukturen abgeschieden werden.
A more open ring structure (I-Ring and NeXRing) increases the flow a smaller ring size, the efficiency of the separation process increases. With a smaller ring size, more surface area is offered for the separation process inside the column.
Eine offenere Ringstruktur (I-Ring und NeXRing) erhöht den Durchfluss, während bei einer kleineren Ringgrösse der Wirkungsgrad des Trennvorgangs steigt, da eine größere Oberfläche für den Trennvorgang zur Verfügung steht.
Any of a variety of methods can be used as appropriate for the separation process.
Verschiedene Verfahren können gegebenenfalls für den Trennungsprozess verwendet werden.
As a result, the surface of the separator can be completely utilised for the separation process and both the feed region and outlet region can be optimally designed hydraulically.
Dadurch können die Fläche des Abscheiders voll für den Abscheidevorgang genutzt und sowohl der Zu-, als auch der Auslaufbereich hydraulisch optimal gestaltet werden.
In the oil and gas industry for example, most of these systems do not use membranes but chemical additives for the separation process because oil often tends to cover and clog the membrane's pores.
In der Öl- und Gasindustrie zum Beispiel bedienen sich die meisten dieser Systeme für den Separationsprozess keiner Membranen sondern chemischer Zusätze, da Öl dazu neigt, die Membranporen zu bedecken und zu verblocken.
The biologists assume that this second colonisation renewed the genetic pool of the cichlids and tipped the scales for the separation process.
Die Biologen vermuten, dass diese zweite Besiedlungswelle den Genpool der Buntbarsche aufgefrischt hatte und den Ausschlag für den Aufteilungsprozess in zwei Arten gab.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 96 ms.
