Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
for the specific programme
Vertaling van "for the specific programme" in Duits
für das spezifische Programm
des spezifischen Programms
to establish the overall scientific strategy for the specific programme
Entwicklung der wissenschaftlichen Gesamtstrategie für das spezifische Programm
As rapporteur for the specific programme on innovation and SMEs, I do not agree with this.
Als Berichterstatterin für das spezifische Programm Innovation und KMU bin ich damit nicht einverstanden.
The actions envisaged for the specific programme on "Nuclear energy" are set out below, presented by detailed action areas.
Die geplanten Maßnahmen für das spezifische Programm "Kernenergie" werden nachstehend nach Aktionsbereichen erläutert.
News First call for proposals for the specific programme for environment and climate
Nachrichten Erster Aufruf zu Vorschlägen für das spezifische Programm "Umwelt und Klima"
The European Commission, XII, has published an advance notice of the first call for proposals for the specific programme of research, technological development and demonstration in the field of targeted socio-economic research (1994-1998): 1.
Die Europäische Kommission, GD XII, hat folgende Bekanntmachung veröffentlicht (die folgenden Angaben sind unverbindlich): Vorab-Bekanntmachung für die erste Aufforderung zur Einreichung von Vorschlägen für das spezifische Programm über Forschung, technologische Entwicklung und Demonstration auf dem Gebiet der gesellschaftspolitischen Schwerpunktforschung (1994-1998)
Out of the total volume of the programme (53.3 billion EUR, duration 2007-2013), about 4.097 billion EUR is budgeted for the specific programme "Capacities"
Vom Gesamtvolumen des Programms (53,3 Mrd. Euro, Laufzeit 2007-2013) sind etwa 4,097 Mrd. Euro für das spezifische Programm „Kapazitäten" budgetiert.
In his capacity as co-rapporteur for the specific programme on Promoting innovation and encouraging SME participation, Mr Malosse agreed that the amendments relating to the fact that 25 major companies received 75% of Community research funding were a step in the right direction.
Herr MALOSSE bestätigt als Mitberichterstatter für das spezifische Programm "Förderung der Innovation und der Einbeziehung von KMU", daß die Änderungsvorschläge angesichts der Tatsache, daß 25 große Unternehmen 75 % der gemeinschaftlichen Forschungsmittel erhalten, in die richtige Richtung gehen.
In the proposal for the specific programme the Commission maintains that the rapid advance of science should accord with the ethical values common to all Europeans.
Die Kommission spricht im Vorschlag für das spezifische Programm davon, dass der rasch voranschreitende Fortschritt der Wissenschaft mit den ethischen Werten aller Europäer übereinstimmen soll.
The Commission adopted on 16 April 2007 the 2007 annual work programme for the specific programme 'Prevention of and fight against crime' as part of the general programme on security and safeguarding liberties.
Die Kommission hat am 16. April 2007 das jährliche Arbeitsprogramm 2007 für das Spezifische Programm Kriminalprävention und Kriminalitätsbekämpfung als Teil des Generellen Programms Sicherheit und Schutz der Freiheitsrechte genehmigt.
On 15 December 1994, the European Commission published its first call for proposals for the specific programme for research and technological development in the field of standards, measurements and testing (1994-1998).
Am 15. Dezember 1994 veröffentlichte die Europäische Kommission ihren ersten Aufruf zur Einreichung von Vorschlägen für das spezifische Programm für Forschung und technologische Entwicklung auf den Gebieten Normung sowie Meß- und Prüfverfahren (1994-1998).
Booklet [NOTICIAS] Advance notice of call for proposals for the specific programme for nuclear fission safety
Booklet [NACHRICHTEN] Ankündigung des Aufrufs zu Vorschlägen für das spezifische Programm "Sicherheit bei der Kernspaltung"
The Commission's proposals for the specific programme implementing Horizon 2020 establish the function of an ERC President, to be chosen from among senior and internationally-respected scientists.
Gemäß dem Kommissionsvorschlag für das spezifische Programm zur Durchführung von „Horizont 2020" wird das Amt eines ERC-Präsidenten eingeführt, der unter erfahrenen und international anerkannten Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftlern ausgewählt wird.
CORDIS Publications Call for proposals for RTD actions for the specific programme in the field of training and mobility of researchers (TMR), 1994-1998
CORDIS Publikationen Aufforderung zur Einreichung von Vorschlägen zu FTE-Tätigkeiten für das spezifische Programm im Bereich der Ausbildung und Mobilität von Wissenschaftlern (TMR), 1994-1998
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 45. Exact: 45. Verstreken tijd: 102 ms.
