Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
for the virtualisation
Vertaling van "for the virtualisation" in Duits
für die Virtualisierung
Our data centre services comprise overall solutions for the virtualisation of your networks, servers and storage media; this leads to a reduction in the number of devices and structures required to support the infrastructure and reduces the space needed for the infrastructure.
Unser Data-Center-Service umfasst Gesamtlösungen für die Virtualisierung Ihrer Netzwerke, Server und Speicher, wodurch die Anzahl der infrastrukturunterstützenden Geräte und Anlagen reduziert und letztendlich weniger Platz benötigt wird.
One weekend for the extension of the aisle, one weekend for the new picking station and another weekend for the virtualisation of the IT systems.
Ein Wochenende für die Gassenerweiterung, ein Wochenende für den neuen Kommissionierarbeitsplatz und ein Wochenende für die Virtualisierung der IT-Systeme. Mit dem TGW-Team haben wir sehr gut zusammengearbeitet.
FernFH is recognised by national and international partners and skilled and experienced lecturers as an innovative competence centre for the virtualisation of learning and work.
Die FernFH ist bei nationalen und internationalen Kooperationspartnerinnen und -partnern sowie Lehrenden aus Wissenschaft und Berufspraxis als innovatives Kompetenzzentrum für die Virtualisierung von Lernen und Arbeit anerkannt.
ALSO is now offering its partners a highly efficient platform technology that will make cloud streaming much more attractive, faster and less expensive throughout Europe both for videos, music and online games and for the virtualisation of data-intensive B2B applications such as 3D printing.
ALSO bietet seinen Partnern nun eine hocheffiziente Plattform-Technologie an, mit der das Cloud-Streaming sowohl von Videos, Musik und Online-Spielen, als auch für die Virtualisierung von datenintensiven B2B-Anwendungen, wie etwa für das 3D-Printing, in ganz Europa wesentlich attraktiver, schneller und kostengünstiger wird.
Firstly, Debian Lenny is used. Furthermore, KVM is offered for the virtualisation and (here we weren't satisfied with Ubuntu) there is a graphical web-based front end.
Einmal wird Debian Lenny verwendet, weiter wird KVM für die Virtualisierung angeboten und (hier waren wir mit Ubuntu nicht zufrieden) gibt es ein grafisches webbasiertes Frontend.
Or, it also had the choice to accept the option of the Virtualisation and thereby to run away to avoid the immediate constraints of an improvement of the situation, knowing well that the responsibility for the Virtualisation, supports the FIDESZ already from the beginning.
Oder er hatte auch die Wahl, die Option der Virtualisierung anzunehmen und dadurch sich vor den unmittelbaren Zwaengen einer Verbesserung der Situation zu flüchten, wohl wissend, dass die Verantwortung für die Virtualisierung von Anfang an der FIDESZ schon traegt.
Our partner for the virtualisation of company infrastructures.
Unser Partner für Virtualisierung von Unternehmensinfrastrukturen.
We strongly recommend to install all available hypervisor and operating system patches for the virtualisation used.
Es wird dringend empfohlen alle verfügbaren Hypervisor- und Betriebssystem-Patches für die verwendete Virtualisierung einzuspielen.
In order for the virtualisation solutions to fulfil the expectations, they must be well thought out and competently maintained.
Damit Virtualisierungslösungen die gestellten Erwartungen erfüllen, müssen sie gut durchdacht und kompetent betreut werden.
The opportunity to access mature technologies for the virtualisation of computing resources leads to innovative approaches to redesigning networks and their components for future deployments.
Die Möglichkeit, Rechenressourcen über ausgereifte Technologien zu virtualisieren, führt zu einem innovativen Ansatz, um ein Netzwerk und seine Komponenten für zukünftige Einsätze neu zu gestalten.
Furthermore, the software developers provide, in UCS integrated, services for the virtualisation management.
Weiterhin stellt der Software-Hersteller in UCS integrierte Dienste für das Virtualisierungsmanagement vor.
However, open source and/or Linux offer a decisive advantage because the operating system can be configured exactly as is required for the virtualisation.
Dennoch bietet Open Source bzw. Linux einen entscheidenden Vorteil, weil bereits das Betriebssystem genau so konfiguriert werden kann, wie es für die Virtualisierung passt.
Reference framework for the virtualisation and pooling of public services using the example of the state capital of Düsseldorf
Bezugsrahmen zur Virtualisierung und Bündelung öffentlicher Dienstleistungen am Beispiel der Landeshauptstadt Düsseldorf
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor for the virtualisation in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 73 ms.
