We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
für diesen Kernel
For this kernel module to work properly, it must be tailored to your specific system configuration.
Damit dieses Kernelmodul einwandfrei arbeitet, muss es auf Ihre spezifische Systemkonfiguration zugeschnitten werden.
For this kernel to be identified as the GENERIC kernel by freebsd-update, the GENERIC configuration file must not have been modified in any way.
Damit dieser Kernel als GENERIC-Kernel von freebsd-update erkannt wird, darf die GENERIC-Konfigurationsdatei in keiner Weise geändert worden sein.
This compiles the modules for this kernel, the resulting modules should work with the running kernel.
Dadurch werden die Module für diesen Kernel kompiliert. Die resultierenden Module sollten mit dem laufenden Kernel funktionieren.
For example, if you need a feature that is available only in kernel 2.6.19-rc5, but the full sources haven't been released yet for this kernel.
Wenn Du zum Beispiel eine Funktion brauchst, die nur in Kernel 2.6.19-rc6 verfügbar ist, die gesamten Quellen für diesen Kernel aber noch nicht veröffentlicht wurden.
When the expiration date of a patch is reached, no further live patches for this kernel version will be supplied.
Sobald das Ablaufdatum eines Patches erreicht ist, werden keine weiteren Live-Patches für diese Kernelversion mehr bereitgestellt.
A 64-bit kernel can only load 64-bit kernel modules that have been specially compiled for this kernel.
Ein 64-Bit-Kernel kann nur 64-Bit-Kernel-Module laden, die speziell für diesen Kernel kompiliert wurden.
This compiles the modules for this kernel, the resulting modules should work with the running kernel.
Dadurch werden die Module für diesen Kernel kompiliert.
You can select the graphics mode for this kernel here. If you intend to use a VGA graphics mode, you must compile the kernel with support for framebuffer devices. The ask setting brings up a prompt at boot time.
Hier können Sie den Grafikmodus für den Kernel auswählen. Wenn Sie VGA-Grafikmodi auswählen, muss Ihr Kernel mit Unterstützung für„ framebuffer devices" kompiliert sein. Wenn Sie die Einstellung Fragen wählen, erscheint eine Eingabeaufforderung beim Systemstart.
A short alias for this kernel command line option is "1", for compatibility with SysV.
Ein kurzer Alias für diese Kernelbefehlszeilenoption ist 1, zur Kompatibilität mit SysV.
Mount the root filesystem for this kernel read-only. Since the init scripts normally take care of remounting the root filesystem in read-write mode after running some checks, this should always be turned on. Do not turn this off unless you know what you are doing.
Wurzeldateisystem schreibgeschützt einbinden. Normalerweise führen die Init-Skripte einige Prüfungen durch und binden das Wurzeldateisystem danach im beschreibbaren Modus ein. Deshalb sollte diese Einstellung immer aktiviert sein. Schalten Sie sie nur aus, wenn Sie sicher sind, was Sie tun.
If you want to use an initial ramdisk (initrd) for this kernel, enter its filename here. Leave this field blank if you do not intend to use an initial ramdisk for this kernel.
Wenn Sie eine Start-Ramdisk (initrd) für diesen Kernel verwenden wollen, dann tragen Sie deren Dateiname hier ein. Lassen Sie dieses Feld leer, wen Sie keine Start-Ramdisk verwenden wollen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.