Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
for transmitting data packets
Vertaling van "for transmitting data packets" in Duits
zum Übertragen von Datenpaketen
zur Übertragung von Datenpaketen
zum Senden von Datenpaketen
Error-correcting communication method for transmitting data packets in a network communication system
Fehlerkorrekturübertragungsverfahren zum Übertragen von Datenpaketen in einem Netzkommunikationssystem
Method for transmitting data packets and network elements suitable for the execution of this method
Verfahren zum Übertragen von Datenpaketen und zur Durchführung des Verfahrens geeignetes Netzelement
The invention relates to a method and a system for transmitting data packets between one mobile station and an actual base station of a mobile radio telephone system.
Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren und ein System zur Übertragung von Datenpaketen zwischen einer Mobilstation und einer aktuellen Basisstation eines Mobilfunksystems.
The invention relates to a method for establishing a data connection for transmitting data packets between a first mobile communication terminal and a second mobile communication terminal.
Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Aufbauen einer Datenverbindung zur Übertragung von Datenpaketen zwischen einem ersten mobilen Kommunikationsendgerät und einem zweiten mobilen Kommunikationsendgerät.
The battery-operated fixed sensor assembly has a sensor, a device for generating data packets and a device for transmitting data packets.
Die batteriebetriebene stationäre Sensor anordnung weist einen Sensor, eine Einrichtung zum Erzeugen von Datenpaketen und eine Einrichtung zum Senden von Datenpaketen auf.
The device for transmitting data packets is designed to transmit the data packets at a data rate of less than 50 kbit/s at intervals via a communication channel.
Die Einrichtung zum Senden von Datenpaketen ist ausgebildet, um die Datenpakete mit einer Datenrate von weniger als 50 kbit/s und einem zeitlichen Abstand über einen Kommunikationskanal zu senden.
The invention relates to a method for transmitting data packets in a communications network comprising synchronized nodes via a predetermined path in the communications network.
Es wird ein Verfahren zum Übertragen von Datenpaketen in einem Kommunikationsnetzwerk aus synchronisierten Knoten über einen vorbestimmten Pfad in dem Kommunikationsnetzwerk vorgeschlagen.
Radio station of a radio communication system with means for transmitting data packets according to the method as claimed in claim 1.
Funkstation eines Funk-Kommunikationssystems, mit Mitteln zur Übertragung von Datenpaketen gemäß dem Verfahren nach Anspruch 1.
A method according to claim 1 or 2, comprising each node preannouncing available time for transmitting data packets.
Verfahren nach Anspruch 1 oder 2, welches umfasst, dass jeder Knoten verfügbare Zeit zum Übertragen von Datenpaketen vorankündigt.
System for transmitting data packets in compressed form, comprising at least a device according to any of the claims 21 to 25.
System zum Übertragen von Datenpaketen in komprimierter Form mit mindestens einer Vorrichtung nach einem der Ansprüche 21 bis 25.
The system for transmitting data packets according to claim 7, including means for starting new rate frames after the last frame received in sequence.
System zum Übertragen von Datenpaketen nach Anspruch 7, das Mittel zum Starten von Frames neuer Rate nach dem letzten der Reihe nach empfangenen Frame umfasst.
The system for transmitting data packets according to claim 6, wherein the means for determining a last frame received includes means for setting a next expected frame equal to the next expected in sequence frame.
System zum Übertragen von Datenpaketen nach Anspruch 6, wobei die Mittel zum Ermitteln eines letzten empfangenen Frames Mittel zu einem Setzen eines nächsten erwarteten Frames entsprechend dem nächsten der Reihe nach erwarteten Frame umfassen.
The computer system of claim 14, further comprising means for transmitting data packets between said client computer and said server computer using said reconfigured server operating system.
Computersystem nach Anspruch 14, welches weiterhin eine Vorrichtung zur Übertragung von Datenpaketen zwischen dem Klientencomputer und dem Servercomputer unter Verwendung des rekonfigurierten Serverbetriebssystems aufweist.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 45. Exact: 45. Verstreken tijd: 71 ms.
