Vertaling van "for understanding different" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
für das Verständnis verschiedener
Comparative studies are essential for understanding different terrestrial planets and their climates.
Vergleichende Studien sind entscheidend für das Verständnis verschiedener terrestrischer Planeten und ihrer Klimata.
In mathematics, triangularity is crucial for understanding different geometric properties.
In der Mathematik ist die Dreiecksform entscheidend für das Verständnis verschiedener geometrischer Eigenschaften.
However, the basis for understanding different dialects and accents is profoundly helpful in building knowledge of a language.
Die Basis für das Verständnis verschiedener Dialekte und Akzente ist allerdings ein fundiertes Wissen der Sprache in ihrer reinen Form.
This is the right basis for understanding different dialects and accents, which is profoundly helpful in building knowledge of a language while adapting that necessary flexibility and dynamism that marks a secure English speaker.
Dies ist die richtige Grundlage für das Verständnis verschiedener Dialekte und Akzente, was sehr hilfreich ist, um sowohl das Wissen über eine Sprache aufzubauen als auch sich gleichzeitig die notwendige Flexibilität und Dynamik anzueignen, die einen sicheren Englischsprecher ausmachen.
Their quest for understanding different cultures took them to many fascinating countries.
Ihr Bestreben, verschiedene Kulturen zu verstehen, führte sie in viele faszinierende Länder.
He realized that general education was crucial for understanding different cultural viewpoints.
Er erkannte, dass Allgemeinbildung entscheidend war, um verschiedene kulturelle Standpunkte zu verstehen.
The basics for understanding different eco-systems are communicated in a playful way.
Auf spielerische Weise werden erste Grundlagen für das Verstehen verschiedener Ökosyteme vermittelt.
In set theory, a transfinite number is crucial for understanding different infinities.
In der Mengenlehre ist eine überabzählbare Zahl entscheidend, um verschiedene Unendlichkeiten zu verstehen.
Empathy is foundational for understanding different perspectives and cultures.
Empathie ist grundlegend für das Verständnis unterschiedlicher Perspektiven und Kulturen.
A consulting, collaborative approach for understanding different industry-specific customer needs ensures continuous improvement.
Ein beratender partnerschaftlicher Ansatz zum Verständnis verschiedener branchenspezifischer Bedürfnisse der Kunden zielt auf eine kontinuierliche Verbesserung ab.
Analyzing the crystal structure is the basis for understanding different forms of matter - hardly any natural science can do without it.
Diese Analyse der Kristallstruktur bildet heutzutage die Grundlage für das Verständnis verschiedenster Formen von Materie, kaum eine Naturwissenschaft kommt ohne sie aus.
The Council underlines the importance of exchanges between youth groups and associations in the Member States and third countries as they are appropriate tools for understanding different situations and cultures, developing mutual respect and solidarity, and preventing intolerant, racist and xenophobic conduct.
Der Rat unterstreicht die Bedeutung des Austauschs zwischen Jugendgruppen und -verbänden der Mitgliedstaaten und der Drittländer als Mittel, das geeignet ist, andersartige Situationen und Kulturen zu verstehen, sich gegenseitig achten zu lernen, Solidarität zu zeigen sowie intoleranten, rassistischen und fremdenfeindlichen Verhaltensweisen vorzubeugen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.