Vertaling van "for we write" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
For we write nothing else to you other than what you have read and understood.
And, again, "For we write you nothing but what you can read and understand."
13 For we write nothing else to you than what you read and understand, and I hope you will understand until the end
13 Denn wir schreiben euch nichts anderes, als was ihr kennet oder auch anerkennet; ich hoffe aber, daß ihr es bis ans Ende anerkennen werdet,
13 For we write you nothing but what you can read and understand, and I hope that you will understand completely,
13 Denn wir schreiben euch nichts anderes, als was ihr lest und auch versteht.
For we write no other things unto you, than what ye read or even acknowledge, and I hope ye will acknowledge unto the end
Denn wir schreiben euch nichts anderes, als was ihr lest und auch versteht. Ich hoffe aber, ihr werdet es noch völlig verstehen,
For we write none other things unto you, than what ye read or acknowledge; and I trust ye shall acknowledge even to the end
Denn wir schreiben euch nichts anderes, als was ihr leset und auch befindet. Ich hoffe aber, ihr werdet uns auch bis ans Ende also befinden, gleichwie ihr uns zum Teil befunden habt.
13 For we write no other things unto you, than what ye read or even acknowledge, and I hope ye will acknowledge unto the end
13 Denn wir schreiben euch nichts anderes, als was ihr leset und auch befindet. Ich hoffe aber, ihr werdet uns auch bis ans Ende also befinden, gleichwie ihr uns zum Teil befunden habt.
For we write and maintain the blog in our free time it might be that some content might be only available in one or two languges for a certain amount of time.
Da wir für den Blog in unserer Freizeit schreiben und ihn auch nur dann pflegen können, kann es vorkommen, dass manche Inhalte einige Zeit nur in einer oder zwei Sprachen verfügbar sind.
13 For we write no other things to you, than what you read or even acknowledge, and I hope you will acknowledge to the end