We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
für welche Funktion
Thus, the operator can quickly identify which button is responsible for which function.
Somit kann der Bediener schnell erkennen, welcher Knopf für welche Funktion zuständig ist.
This makes the programming a bit more complicated and confusing, but I have created for the channel assignment an excel table and see thereby at a glance, which channel for which function is responsible.
Dadurch wird das Programmieren zwar ein wenig komplizierter und unübersichtlicher, aber ich habe mir für die Kanalbelegung eine Exceltabelle erstellt und sehe damit auf einen Blick, welcher Kanal für welche Funktion verantwortlich ist.
If both SIM cards are installed, in the system settings the user can select which card should be responsible for which function (receiving SMSs, taking calls).
Sind beide SIM-Karten eingelegt, kann in den Systemeinstellungen definiert werden, welche Karte für welche Funktion zuständig ist (SMS-Empfang, Rufannahme).
Which ISM module is responsible for which function?
Welches ISM-Modul ist für welche Funktion zuständig?
Regardless for which function you decide - your work will be significantly easier. Features
Egal, für welche Funktion Sie sich auch entscheiden - Ihre Arbeit wird spürbar erleichtert. Merkmale
Here you can select which points you would like to determine ("Roots" or "Extremas") for which function.
Hier kӧnnen Sie auswählen, ob Sie Nullstellen oder Extremwerte für welche Funktion berechnen wollen.
This study examines the understanding of salvation and judgement in Luke's Gospel. How is the correlation between salvation and judgement described, which perception should the ideal recipients gain, and for which function or intention are these statements used?
Diese Studie untersucht die Gerichts- und Heilsverkündigung innerhalb des Lukasevangeliums, um herauszufinden, wie der Zusammenhang von Heil und Gericht dargestellt wird, welche Vorstellung von Gericht und Heil der ideale Rezipient gewinnen sollte und mit welcher Funktion bzw. Zielsetzung diese Aussagen gebraucht werden.
Issues covered include: When do I employ who for which function?
Thematisiert werden Fragen wie: Wann stelle ich wen in welcher Funktion ein?
In 1629, the five Dutch admiralties refused to allow Heyn, effectively their new supreme commander, to enlarge his staff with a special tactical-operational officer, for which function Heyn had De With in mind.
1629 verweigerten die Niederländischen Admiralitäten ihrem neuen Oberbefehlshaber Heyn, seine Besatzung um einen besonderen taktischen Offizier zu erweitern, wofür Heyn de With vorgesehen hatte.
In 1629, the five Dutch admiralties refused to allow Heyn, effectively their new supreme commander, to enlarge his staff with a special tactical-operational officer, for which function Heyn had De With in mind.
1629 verweigerten die Niederländischen Admiralitäten ihrem neuen Oberbefehlshaber Heyn, seine Besatzung um einen besonderen taktischen Offizier zu erweitern, wofür Heyn de With vorgesehen hatte.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.