Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
for which the data
Vertaling van "for which the data" in Duits
für den die Daten
für die die Daten
zu dem die Daten
für welche die Daten
für die diese Daten
für das die Daten
zu denen die Daten
für die Daten
für den sie
Alternatively, you can enter the period for which the data should be deleted from the activity history.
Alternativ besteht die Möglichkeit der Eingabe des Zeitraums, für den die Daten aus dem Aktivitätsverlauf gelöscht werden sollen.
Before we ask for personally identifiable information from you for the purpose in you is explained for which the data are collected.
Bevor wir von Ihnen persönlich identifizierbare Informationen erfragen, wird Ihnen der jeweilige Zweck erklärt, für den die Daten erhoben werden.
The total number of trading days for which the data is provided
Die Gesamtzahl der Handelstage, für die die Daten bereitgestellt werden.
the legal basis of the processing operation for which the data are intended
Rechtsgrundlage der Verarbeitung, für die die Daten bestimmt sind
The aim to enhance the prosecution of crime is incompatible with the reason for which the data is being collected, namely for the handling of air travel.
Der mit der Datensammlung verfolgte Zweck, eine mögliche Strafverfolgung zu erleichtern, sei mit dem Zweck unvereinbar, zu dem die Daten erhoben würden, nämlich zur Abwicklung von Flugreisen.
The Month/Year and All fields define the time period for which the data are displayed.
Mit den Feldern Monat/Jahr und alle bestimmen Sie den Zeitbereich, zu dem die Daten angezeigt werden.
We will inform you before we process your data for purposes other than those for which the data was originally processed.
Wir informieren Sie, bevor wir Ihre Daten zu anderen Zwecken weiterverarbeiten als denen, für den die Daten ursprünglich verarbeitet wurden.
the purposes of the processing for which the data are intended
die Zweckbestimmungen der Verarbeitung, für die die Daten bestimmt sind
Listed are the sources and the regional unit, for which the data are publicly available.
Verzeichnet sind die Quellen und die räumliche Einheit, für die die Daten zur Verfügung stehen.
the period or periods for which the data is to be retained,
der Zeitraum oder die Zeiträume, für die die Daten auf Vorrat gespeichert werden sollen
Storage time depends on the basis for which the data was processed and for the purpose of processing data.
Die Aufbewahrungsfrist hängt von der Grundlage ab, für die die Daten verarbeitet wurden, und vom Zweck der Verarbeitung.
However, failure to respond to data, which is considered mandatory, will mean that it is impossible to access the service for which the data were requested.
Wird jedoch nicht auf Daten reagiert, die als obligatorisch angesehen werden, ist es unmöglich, auf den Dienst zuzugreifen, für den die Daten angefordert wurden.
In order to determine the period for which the data will be processed, we take into account the contractual duration until the contractual obligations and the archiving deadlines, both legal and domestic.
Um den Zeitraum zu bestimmen, für den die Daten verarbeitet werden, berücksichtigen wir die vertragliche Dauer bis zum Ablauf der vertraglichen Verpflichtungen und die gesetzlichen und inländischen Archivierungsfristen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 211. Exact: 211. Verstreken tijd: 553 ms.
