We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
für Ihren Studiengang
zum Studiengang
Ihres Studiengangs
'If you don't have good mathematical skills, you have to go out of your way to prepare for your study programme, for instance with the MatheFit lecture or the online 'MINT' bridging course in mathematics.'
Ohne gute Mathekenntnisse sollte man sich gezielt auf das Studium vorbereiten, zum Beispiel mit der MatheFit-Vorlesung oder dem online MINT-Brückenkurs Mathematik. (Thomas WOHLFAHRTER)
Please use the document provided for your study programme.
Bitte benutzen Sie das für Ihren Studiengang vorgesehene Formular.
Here you can find all the information and tools you need for your study programme.
Hier findest Du eine Reihe erforderlicher Informationen und Funktionen für Dein Fernstudium.
The dean's offices responsible for your study programme are the contact point for teachers' requests and similar matters.
Anlaufstelle für Lehrerwünsche und ähnliche Angelegenheiten sind die für Ihren Studiengang zuständigen Dekanate.
In addition, you will find a list of important contact persons, advisory services and information materials for your study programme.
Zudem finden sich alle wichtigen AnsprechpartnerInnen, Beratungsangebote und Informationsmaterialien zum Studiengang.
Check with the chairperson of your examination board whether the module will be accredited for your study programme.
Klären Sie zunächst mit dem oder der Vorsitzenden Ihres Prüfungsausschusses, ob die Lehrveranstaltung für Ihren Studiengang anerkannt wird.
There you will find contact persons for your study programme, stay abroad and internship opportunities to help you with words and deeds.
Dort stehen dir Ansprechpartnerinnen und Ansprechpartner zum Studiengang, Auslandsaufenthalt und Praktikumsmöglichkeiten mit Rat und Tat zur Seite.
Before you apply for admission to a higher semester, please contact the department student advisory service of the department responsible for your study programme.
Bevor Sie sich auf ein höheres Fachsemester bewerben, wenden Sie sich an die Fachstudienberatung des Fachbereiches, die für Ihren Studiengang zuständig ist.
To find out more about the rules applying to the selection process, please consult the relevant admission regulations for your study programme.
Die Regeln für die Auswahlverfahren finden Sie in der jeweiligen Zulassungssatzung für Ihren Studiengang.
By the first week of the semester (when studies start), you must submit the certified copies of your certificates, diplomas, etc. to the student services centre responsible for your study programme.
Bis spätestens in der ersten Semesterwoche (Startwoche) musst du uns bei der für den jeweiligen Studiengang zuständigen Studienservicestelle die beglaubigten Kopien von Zeugnissen, dem Diplom etc. einreichen.
If you do not yet have a language certificate: You can also take a language test with DAAD lecturers; however, these language tests do not replace the language certificates required by the German university for your study programme.
Falls Sie noch kein Sprachzeugnis haben: Sprachtests können auch von den DAAD-Lektoren abgenommen werden; diese Sprachtests ersetzen jedoch nicht den für das Studium von der deutschen Hochschule geforderten Sprachnachweis.
At the beginning of the summer semester (end of February), an information session will be held for your study programme to inform you about your stay: do not miss this opportunity! Useful sections
Zu Beginn eines jeden Sommersemesters (Ende Februar), wird eine Informationsveranstaltung für Ihr Studienfach organisiert, um Ihnen die bestmöglichste Auskunft zu Ihrer Mobilität zu geben: Verpassen Sie daher nicht diesen Termin!
The Language Centre only informs the Examinations Office of your grade if this is a compulsory part of your study programme (see relevant examination regulations for your study programme) and if you signed up for this examination through QISPOS.
Nur wenn es sich um eine Pflichtleistung im Rahmen des Studiengangs handelt (s. die jeweilige Prüfungsordnung des eigenen Studiengangs) und wenn diese Prüfung per QISPOS angemeldet wurde, wird die Note dem Prüfungsamt vom Sprachenzentrum gemeldet.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.