We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Kraft zur Arbeit
Kraft wirken
It is only if the body itself feels a will and force to work that one can do that.
Nur wenn der Körper selbst den Willen und die Kraft zur Arbeit fühlt, kann man sie verrichten.
For a force to work, such as magnetism, gravity, or anything else, there is a sort of "telephone call" that happens between the object that exerts the force and the receiving mass.
Für eine Kraft zur Arbeit, wie Magnetismus, Schwerkraft, oder irgendetwas anderes, es ist eine Art "Anruf", die zwischen dem Objekt, das die Kraft und die aufnehmende Masse übt passiert.
When you feel the better condition, the peace and force at work, it is better to allow the force to work, keeping yourself still and quiet, and not try to do things by the mind.
Wenn du fühlst, dass ein guter Zustand vorherrscht, dass Friede und Kraft wirken, ist es besser, diese Kraft wirken Zu lassen und sich selbst still und ruhig zu verhalten und nicht zu versuchen, über das Mental die Dinge zu tun.
The ordinary mind governed by the vital desires and its own mental formations cannot understand - it must fall quiet and allow the Peace and Force to work so as to bring another consciousness with the true Light in it.
Das gewöhnliche Mental, das von den vitalen Begierden und seinen eigenen mentalen Gestaltungen beherrscht wird, vermag nicht zu verstehen - es muss ruhig werden und den Frieden und die Kraft wirken lassen, damit sie ein anderes Bewusstsein mit dem wahren Licht darin hervorbringen.
The developers also put gravitational force to work for them in the second exhibit.
CODESYS-Die Schwerkraft lassen die Entwickler auch im zweiten Exponat für sich arbeiten.
For example, it is possible to force to work as a peddler flyers or video player.
Zum Beispiel, können Sie Sie zwingen zu arbeiten als Hausierer Flyer oder Video-Player.
Pneumatic components by gas pressure or expansion force to work element, elastic energy conversion to compressed air as kinetic parts.
Pneumatische Komponenten durch Gasdruck oder Expansionskraft zum Arbeitselement, elastische Energieumwandlung in Druckluft als kinetische Teile.
In order for this tour de force to work at all, a lot of experience in planning and organizing photo shootings is required.
Damit dieser Kraftakt überhaupt funktioniert, braucht es sehr viel Erfahrung in der Planung und Organisation von Fotoshootings.
Gravity Scooter are just mountain giant push scooters; they do not have any pedals, rather they exploit the gravity force to work.
Die Gravity Roller sind nichts anderes als riesige Bergroller: Sie haben keine Pedale, sondern nutzen die Schwerkraft, um sich zu bewegen.
The introduction of engineering and logistical elements within the proposed US military task force to work in the flood area within the Vietnamese plan, on both emergency and longer-term reconstruction tasks...
Die Einführung technischer und logistischer Elemente innerhalb der vorgeschlagenen US-Militär-Task Force, um im Hochwassergebiet im Rahmen des vietnamesischen Plans sowohl für Notfall- als auch für längerfristige Wiederaufbauaufgaben zu arbeiten...
But according to Belgian mayor Vos, the policy works: "It's been very successful. We see a lot less drug runners, and we can now put our police force to work to catch drug users and dealers in our own towns."
Für den belgischen Bürgermeister Vos ist die Sache jedoch klar: "Wir sehen viel weniger Drogenschmuggler und wir können unsere Polizeikräfte jetzt dazu einsetzen, gegen Konsumierende und Dealer in unseren eigenen Städten vorzugehen."
After a year, I left the air force to work for a Portuguese airline to make more money and to have more time at home.
Allerdings verließ ich nach einem Jahr die Air Force um bei einer portugiesischen Fluggesellschaft mehr Geld zu verdienen und um mehr Zeit daheim verbringen zu können.
All work given you must be felt as the Mother's and done with joy, opening yourself for the Mother's force to work through you. VI
Alle Arbeit, die dir gegeben wird, muss als der Mutter gehörend empfunden und mit Freude getan werden; öffne dich der Kraft der Mutter, damit sie durch dich wirke!
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.