We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
mit Nachdruck verurteilt
welcoming the fact that the 59th UNCHR session forcefully condemned the death penalty and made clear that the execution of juveniles is absolutely prohibited by international law,
unter Würdigung der Tatsache, dass auf der 59. Tagung der UNCHR die Todesstrafe mit Nachdruck verurteilt und deutlich gemacht wurde, dass die Hinrichtung von Jugendlichen nach dem Völkerrecht absolut verboten ist,
The Second Vatican Council, in a passage which retains all its relevance today, forcefully condemned a number of crimes and attacks against human life.
Schon das Zweite Vatikanische Konzil beklagte an einer Stelle, die von geradezu dramatischer Aktualität ist, nachdrücklich vielfältige Verbrechen und Angriffe gegen das menschliche Leben.
The European Union immediately and forcefully condemned these brutal and shocking events.
Die Europäische Union hat diese brutalen und schockierenden Ereignisse unverzüglich und mit Nachdruck verurteilt.
The human rights organisation has forcefully condemned the decision to prevent a leading Darfuri human rights activist and two prominent political opponents of the Sudanese regime attending the ICC Review Conference opening in Kampala (Uganda) today, Monday 31 May.
Scharf verurteilte die Menschenrechtsorganisation, dass ein führender Menschenrechtler aus Darfur und zwei bedeutende Oppositionspolitiker von den sudanesischen Behörden daran gehindert wurden, an der am heutigen Montag in Kampala (Uganda) beginnenden Überprüfungskonferenz des IStGH teilzunehmen.
In this House yesterday, Commissioner Georgieva strongly and forcefully condemned this event.
Frau Kommissarin Georgieva hat dieses Geschehnis gestern hier im Parlament scharf und nachdrücklich verurteilt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor forcefully condemned in het Engels