She felt relieved when the doctor assured her about the forceps delivery.
Sie fühlte sich erleichtert, als der Arzt ihr die Zangengeburt zusicherte.
The team of nurses was ready for the expected forceps delivery.
Das Team der Krankenschwestern war bereit für die erwartete Zangengeburt.
For their first child, they were surprised by the ease of the forceps delivery.
Bei ihrem ersten Kind waren sie überrascht von der Leichtigkeit der Zangengeburt.
A forceps delivery can help speed up the birthing process in certain situations.
Eine Zangengeburt kann in bestimmten Situationen helfen, den Geburtsprozess zu beschleunigen.
The pediatrician was present for the forceps delivery to ensure everything went smoothly.
Der Kinderarzt war bei der Zangengeburt anwesend, um sicherzustellen, dass alles reibungslos verlief.
The hospital has a high success rate with forceps delivery procedures.
Das Krankenhaus hat eine hohe Erfolgsquote bei Zangengeburten.
The doctor recommended a forceps delivery due to the baby's position.
Der Arzt empfahl eine Zangengeburt aufgrund der Position des Babys.
The couple learned about the risks involved with a forceps delivery beforehand.
Das Paar informierte sich im Voraus über die Risiken einer Zangengeburt.
The obstetrician explained the process of a forceps delivery to the expecting parents.
Der Geburtshelfer erklärte den werdenden Eltern den Ablauf einer Zangengeburt.
There are spontaneous birth, forceps delivery, cupping, caesarian section...
Es gibt Spontangeburten, Zangengeburten, Saugglocke, Kaiserschnitt...
It was too late for a cesarean section so they did a quick forceps delivery and apparently, I was 'dead' at the time.
Es war zu spät für einen Kaiserschnitt, also machten sie eine schnelle Zangengeburt, und anscheinend war ich zu der Zeit 'tot'.
It stands there, as if it created by itself, without the laughable particularity of an author, without his mark, without fingerprints or sweat stains or even injuries, such as those caused by an unsuccessful forceps delivery.
Sie steht da, als sei sie durch sich selbst entstanden, ohne die lächerliche Partikularität eines Autors, ohne dessen Handschrift, ohne Fingerabdrücke oder Schweißränder oder gar Verletzungen wie bei einer missratenen Zangengeburt.
This would be the same as if skeptics would explain the report of somebody who was caught between the door wings of a lift by the recollection of a forceps delivery.
(S. 163) (Das wäre das gleiche, als würden Skeptiker den Bericht, von jemandem der von den Türflügeln eines Lifts eingeklemmt wurde, als die Erinnerung an eine Zangengeburt erklären).