We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
fremden Eindringling
fremder Eindringling
fremde Eindringling
fremden Eroberin
Not to repulse a foreign invader, as you lied to me,
Nicht, um einen fremden Eindringling zurückzuschlagen, wie du mich angelogen hast,
An antibody is a molecule produced by the body in response to a foreign invader or antigen.
Ein Antikörper ist ein Molekül, das durch die Karosserie in Erwiderung auf einen fremden Eindringling oder ein Antigen produziert wird.
In greed, he cruelly overworked them, and in revenge they manifested a foreign invader who came and killed him.
Aus Gier überarbeitet er sie grausam und aus Rache manifestiert sie einen fremden Eindringling, der ihn tötet.
And that doesn't work for me, because of course if you're being overrun by a foreign invader, you would have to fight back.
Und das stimmt für mich nicht, weil ich meine, wenn man etwa von einem fremden Eindringling überrannt wäre, müßte man kämpfen.
On contact with a foreign invader, they obtain information from it, convert this information into antigens, migrate to the nearest lymph nodes and activate the T cells by presenting these antigens to them.
Bei Kontakt mit einem fremden Eindringling übernehmen sie Informationen von diesem, bauen diese in Antigene um, wandern in den nächsten Lymphknoten und aktivieren dort die T-Zellen, indem sie diesen die Antigene präsentieren.
Not to repulse a foreign invader,
Nicht, um einen fremden Eindringling zurückzuschlagen,
This is why our doctors have dedicated their lives to this precedent-setting research on immune enhancing natural ingredients that aim to up your immune defenses so that your body can deflect any foreign invader and prevent its recurrence.
Aus diesem Grund haben sich unsere Ärzte dieser vorrangigen Forschung über das Immunsystem zur Verbesserung der Immunabwehr gewidmet, um Ihre Abwehrkräfte zu stärken, damit Ihr Körper jeden fremden Eindringling ablenken und dessen Wiederauftreten verhindern kann.
It's a very severe autoimmune disorder in a form of gluten intolerance, making the body treat gluten as a foreign invader.
Diese Autoimmunerkrankung bedeutet, dass der Körper Gluten als fremden Eindringling behandelt. Das Immunsystem greift das Gluten sowie die Darmauskleidung an.
Sometimes the body's immune system confuses articular type II collagen with a foreign invader and sends antibodies to attack and destroy it, resulting in deterioration of joint flexibility and mobility.
Es passiert, dass das Immunsystem des Organismus das Typ II-Kollagen der Gelenke mit einem fremden Eindringling verwechselt und Antikörper aussendet, um es anzugreifen und zu zerstören, was eine Verschlechterung der Flexibilität und der Mobilität der Gelenke zur Folge hat.
When a person with Celiac Disease consumes products containing gluten, the body treats gluten as a foreign invader.
Wenn eine Person mit Zöliakie Produkte konsumiert, die Gluten enthalten, behandelt der Körper das Gluten wie einen fremden Eindringling.
This foreign invader began to lay eggs and set up colonies.
Dieser fremde Eindringling begann, Eier zu legen und Kolonien zu errichten.
When exposed to this allergen, the body senses a foreign invader.
Wenn Sie diesem Allergen ausgesetzt werden, erkennt Ihr Körper einen Eindringling.
Antibodies destroying bacteria or any other foreign invader that threatens the system.
Antikörper zerstören Bakterien und Eindringlinge, die das System stören.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.