We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Fremdkörpererkennung
Fremdkörperdetektion
Fremdobjekterkennung
Erkennung von Fremdkörpern
Foreign Object Detection
The charger also has a smart safety design with foreign object detection to prevent over-heating of metal objects.
Das Ladegerät besitzt außerdem das Smart Safety Design mit Fremdkörpererkennung zum Schutz von Metallgegenständen vor Überhitzung.
An additional foreign object detection can check that the container really is empty if the corrugated boxes are used as part of a return system.
Werden Kartons im Mehrwegsystem genutzt, kann eine zusätzliche Fremdkörpererkennung prüfen, ob der Behälter tatsächlich leer ist.
The monitoring and analysis of all relevant quality parameters from formulation and completeness check through to foreign object detection, packaging and labeling are top priorities for food manufacturers.
Die Überwachung und Analyse der Qualitätsparameter - von Rezeptur, Vollständigkeitsprüfung, Fremdkörperdetektion bis Verpackung und Etikettierung - hat für Lebensmittelproduzenten oberste Priorität.
A radiometric foreign object detection and an optical code verification can also be combined in one and the same device - as with all the systems from the HEUFT modular series.
Radiometrische Fremdkörperdetektion und optische Codeverifikation sind - wie bei allen modularen Systemen aus dem HEUFT-Baukasten - auch in ein und demselben Gerät kombinierbar.
According to the invention, at least two different types of foreign object detection are carried out.
Erfindungsgemäß ist vorgesehen, dass mindestens zwei unterschiedliche Arten der Fremdobjekterkennung durchgeführt werden.
In particular, this method can be provided, in which a foreign object detection can be reliably provided in the incorrect measurements can be avoided reliably.
Insbesondere kann dadurch ein Verfahren bereitgestellt werden, bei dem zuverlässig eine Fremdobjekterkennung bereitgestellt werden kann, bei der zuverlässig Fehlmessungen vermieden werden können.
This increases the reliability of the foreign object detection in the difficult area around the fill line significantly - and also provides initial information about the filling quantity contained which can be further specified by the uncomplicated integration of additional modules for an exact fill level detection.
Das steigert die Sicherheit der Fremdkörpererkennung im sensiblen Areal rund um die Fülllinie markant - und liefert außerdem erste Aussagen über die enthaltene Füllmenge, die sich durch die unkomplizierte Integration zusätzlicher Module zur exakten Füllstandskontrolle weiter präzisieren lassen.
A precise foreign object detection for maximum food safety
Präzise Fremdkörpererkennung für maximale Lebensmittelsicherheit
In particular, this can be provided an induction charging apparatus in which a foreign object detection can be reliably provided in the incorrect measurements can be avoided reliably, whereby a reliable loading operation can be ensured.
Insbesondere kann dadurch eine Induktionsladevorrichtung bereitgestellt werden, bei der zuverlässig eine Fremdobjekterkennung bereitgestellt werden kann, bei der zuverlässig Fehlmessungen vermieden werden können, wodurch ein zuverlässiger Ladebetrieb gewährleistet werden kann.
Both underfilled and overfilled objects can be detected by using special inspection heads and this can be combined with a foreign object detection inside the container.
Durch spezielle Prüfköpfe kann sowohl unterfüllt als auch überfüllt ermittelt werden und mit einer Fremdkörpererkennung innerhalb des Behälters kombiniert werden.
Automatic shutoff, foreign object detection, radiation shielding, and more combine to provide the ultimate protection for you and your devices.
Erstklassige Sicherheit Automatische Abschaltung, Fremdkörpererkennung, Strahlungsschutz und viele weitere Funktionen bieten absolute Sicherheit.
Furthermore, foreign object detection ensures that inductive charging stops immediately if keys, coins or chewing gum with metal foil packaging are placed in the smartphone terminal by mistake.
Eine intelligente Fremdobjekterkennung gewährleistet außerdem, dass die induktive Ladefunktion sofort gestoppt wird, wenn versehentlich Schlüssel, Münzen oder Kaugummis mit Metallfolien-Verpackung im Smartphone-Terminal abgelegt werden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.