We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Fremdkörper aus
Wear goggles to keep foreign objects out of your eyes.
Trage eine Schutzbrille, um deine Augen vor Fremdkörpern zu schützen.
To achieve the reduction and removal of foreign bodies discovered, it is generally too late then already, as a production machine like a bale may not be as fast off without such foreign objects out of the machine or into downstream equipment.
Um die Abnahme und Entfernung der entdeckten Fremdkörper zu verwirklichen, ist es regelmäßig dann schon zu spät, da eine Produktionsmaschine wie ein Ballenöffner nicht so schnell abgeschaltet werden kann, ohne daß solche Fremdkörper in die Maschine oder in nachgeschaltete Maschinen gelangen.
Keep all foreign objects out of your child's ears and do not remove wax with fingers, cotton wool or cotton swabs.
Fremdobjekte von dem Ohr des Kindes fernhalten und Ohrenschmalz weder mit den Fingern noch mit Watte oder Wattestäbchen entfernen
The steel belt of the press is protected and its life prolonged by diverting the foreign objects out of the process.
Das Stahlband der Presse wird durch Ausschleusung der Fremdkörper geschützt.
The foreign particle sieve keeps large seeds or fertiliser lumps and foreign objects out of the seeding shaft to prevent damage or them building up.
Durch das Fremdkörpersieb sollen grobe Saatgut- oder Düngerklumpen bzw. Fremdkörper vor der Säwelle ferngehalten werden, um Beschädigungen oder ein Zulegen an dieser zu vermeiden.
In some cases the cleaning carried out by a rinser is not sufficient for rinsing foreign objects out of a container.
Die Reinigung, die ein Rinser (eine Maschine, welche die Flaschen von innen mit Wasser ausspritzt) bietet, kann in einigen Fällen nicht ausreichend sein, um Fremdkörper aus dem Behälter zu spülen.
The MAX.VACU-CLEAN offers a number of possibilities to take stones, dirt, glass, metal and foreign objects out of your products.
Die MAX.VACU-CLEAN bietet hierfür die idealen Möglichkeiten um Steine, Erde, Glas, Metall und andere Fremdkörper aus Ihren Produkten zu entfernen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.