Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
foreign occupier
Vertaling van "foreign occupier" in Duits
ausländischen Besatzer
You can win a national liberation war against a foreign occupier, but you cannot win a civil war.
Man kann einen nationalen Befreiungskrieg gegen einen ausländischen Besatzer gewinnen, aber nicht einen Bürgerkrieg.
Less than a kilometre from the house lays a cemetery where the white flags of the Taliban hang over graves, extolling the men buried there for their fight against the foreign occupier.
Weniger als einen Kilometer von dem Haus entfernt liegt ein Friedhof, wo die weißen Fahnen der Taliban über den Gräbern wehen und die dort begrabenen Männer für ihren Kampf gegen die ausländischen Besatzer preisen.
The right to resist against a foreign occupier, against an authoritarian regime, must be supported.
Das Recht auf bewaffneten Widerstand gegen eine Besatzungsmacht oder ein autoritäres Regime sollte man zwar unterstützen.
Nevertheless, no foreign occupier, however powerful and heavily armed, can keep the people, against whom aggression has been committed, subdued for ever.
Kein fremder Besatzer, möge er noch so mächtig und waffenstrotzend sein, vermag ein Volk, gegen das er eine Aggression entfesselt hat, für immer zu unterjochen.
that it is derived from an illegitimate authorization from a foreign occupier, claimant to that false right of possession of the property of the people of Athena,
Sondern dass er auf einer unrechtmäßigen Erlaubnis einer fremden Besatzungsmacht beruht, die vorgibt im Besitz des Eigentums der Menschen von Athen zu sein.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor foreign occupier in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 5. Exact: 5. Verstreken tijd: 22 ms.
