Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
forest fire monitoring
Vertaling van "forest fire monitoring" in Duits
Waldbrandüberwachung
The forest fire monitoring can be supported by, for example, additional video measures or satellite-based systems.
Die Waldbrandüberwachung kann zum Beispiel durch zusätzliche Videomaßnahmen oder satellitengestützte Systeme unterstützt werden.
Monitoring of forest fires: The European Forest Fire Information System (EFFIS) is a voluntary approach, recognized by the MS, the Commission and the European Parliament as an essential tool for forest fire monitoring in Europe.
Überwachung von Waldbränden: Das Europäische Waldbrandinformationssystem (EFFIS) ist ein von den Mitgliedstaaten, der Kommission und dem Europäischen Parlament anerkanntes freiwilliges Konzept und ein wichtiges Instrument für die Waldbrandüberwachung in Europa.
setting-up or improvement of fixed forest fire monitoring facilities and communication equipment.
Schaffung bzw. Verbesserung von ortsfesten Waldbrandüberwachungseinrichtungen und Kommunikationsmitteln.
Use of this space technology first began during the 1990s, when Kührt read an article in a regional newspaper describing the problems encountered by forestry offices with human forest fire monitoring from high towers.
Damals las DLR-Kometenforscher Ekkehard Kührt in einer regionalen Tageszeitung von den Problemen der Forstbetriebe, mit menschlichem Einsatz von hohen Türmen aus die Wälder zu überwachen.
Fire prevention measures such as management of combustible material, establishment and maintenance of fire breaks, forest tracks, water supply points, appropriate choice of tree species, fixed forest fire monitoring facilities and communication equipments to prevent catastrophic fire spread.
Brandverhütungsmaßnahmen wie Bewirtschaftung von brennbarem Material; Errichtung und Instandhaltung von Feuerbarrieren, Waldwegen, Wasserzapfstellen; Wahl geeigneter Baumarten; stationäre Einrichtungen für die Waldbrandüberwachung mit Kommunikationsausrüstungen zur Verhütung von Lauffeuern katastrophalen Ausmaßes
It does so by part-financing measures to identify the causes of forest fires and the means of combating them, to set up or improve systems of prevention (such as protective infrastructures) as well as to establish forest fire monitoring systems.
Zu diesem Zweck beteiligt sich die EU im Rahmen dieser Aktion finanziell an Maßnahmen zur Erkundung der Ursachen von Waldbränden und Möglichkeiten für deren Bekämpfung, zur Einrichtung oder Verbesserung von Brandverhütungssystemen (wie z. B. Schutzvorrichtungen) sowie für die Einrichtung von Waldbrandbeobachtungssystemen.
The proposed scheme is based on the following four pillars: establishment of a monitoring programme on air pollution effects; establishment of forest fire monitoring; ongoing evaluation of monitoring efficiency; establishment of new monitoring activities on forest bio-diversity, soils, climate change and carbon sequestration.
Die vorgeschlagene Regelung beruht auf folgenden vier Grundlagen: Schaffung eines Luftverschmutzungsmonitoring-Programms, Schaffung eines Waldbrandmonitoring-Programms, kontinuierliche Bewertung der Effizienz des Monitorings, Festlegung neuer Monitoringtätigkeiten für biologische Vielfalt, Böden, Klimaänderungen und Kohlenstoffbindung.
The forest fire monitoring will be established with a view to monitoring the extent and causes of forest fires.
Die Waldbrandüberwachung soll eingeführt werden, um das Ausmaß und die Ursachen von Waldbränden feststellen zu können.
Answer 2: Forest fire monitoring, as it would be dangerous with a plane, as well as tropical cyclones.
Antwort 2: Aufklärung bei Waldbränden (mit dem Flugzeug oft zu weiträumig), sowie bei tropischen Wirbelstürmen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor forest fire monitoring in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 40 ms.
