Vertaling van "forest-based" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Most parts of the forest-based industries face international competition.
Die meisten Bereiche der forstbasierten Industrie sind dem internationalen Wettbewerb ausgesetzt.
Hence the concept of "forest-based industries" is applied.
Knowledge levels on forest products and forest-based industries should be improved.
Der Wissensstand über forstwirtschaftliche Erzeugnisse und die forstbasierte Industrie muss verbessert werden.
The emissions trading system cannot therefore include forest-based industries.
Die forstbasierte Industrie darf daher nicht in den Emissionsrechtehandel einbezogen werden.
Finland is a pioneer of the forest-based bio-economy, and produces a diverse range of sustainable solutions for wood.
Finnland ist ein Pionier der waldbasierten Bioökonomie, der vielseitige und nachhaltige Lösungen aus Holz produziert.
Higher gas and electricity prices are threatening the competitiveness of the forest-based sector.
Der Anstieg der Gas- und Strompreise bedroht die Wettbewerbsfähigkeit der forstbasierten Industrie.
Communication and image represent important factors contributing to forest-based industries competitiveness.
Kommunikation und Image sind wichtige Faktoren, die zur Wettbewerbsfähigkeit der forstbasierten Industrie beitragen.
The wood raw material base for the forest-based industries is renewed through replanting and natural regeneration in forests.
Die Rohstoffbasis Holz für die forstbasierte Industrie wird durch Neuanpflanzung und natürliche Verjüngung in den Wäldern erneuert.
A sustainable supply of wood raw material to the forest-based industries should be facilitated, better matching supply and demand.
Die nachhaltige Versorgung der forstbasierten Industrie mit dem Rohstoff Holz sollte erleichtert werden, damit Angebot und Nachfrage besser aufeinander abgestimmt werden.
Communication measures supported and implemented by the industry sector are essential to highlight the characteristics s of the forest-based sector.
Vom Industriesektor unterstützte und durchgeführte Kommunikationsmaßnahmen sind ein wesentliches Mittel, um auf die Merkmale des forstbasierten Sektors aufmerksam zu machen.
Facilitating forest-based industries' full participation in markets for renewable energy sources and, supplying heat, electricity and wood-based bio-fuels.
Erleichterung der uneingeschränkten Teilnahme der forstbasierten Industrie an den Märkten für erneuerbare Energiequellen und der Bereitstellung von Wärme, Strom und Biokraftstoffen auf Holzbasis.
The sector's performance is strongly influenced by many horizontal requirements, affecting the forest-based industries as whole.
Die Leistungskraft der Branche wird in starkem Maße durch eine Vielzahl horizontaler Vorschriften beeinflusst, die alle forstbasierten Industriezweige betreffen.
Towards a competitive and sustainable forest-based industry
Hin zu einer wettbewerbsfähigen und nachhaltigen forstbasierten Industrie