We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
eine V-Form bilden
V-förmig
Find two branches that form a V-shape off the trunk.
Finde zwei Äste, die aus dem Stamm eine V-Form bilden.
Look for two branches that extend out from the trunk of the tree to form a V-shape.
Suche nach zwei Ästen, die aus dem Stamm des Baumes ragen und eine V-Form bilden.
Frame (1) according to claim 3 characterised in that in the part of the frame (1) where the two tube-like parts (2, 3) are not joined by means of a mid-section (4), they form a V-shape between one another.
Rahmen (1) nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass die zwei rohrförmigen Teile (2, 3) in dem Teil des Rahmens (1), in dem sie nicht durch einen Mittelteil (4) miteinander verbunden sind, V-förmig zueinander angeordnet sind.
The receptacle according to one of claims 1 to 5, characterised in that the connecting body (203) comprises sealing legs (220A, 222A) whose external surfaces at least in portions extend such as to form a V-shape with the vertical.
Behältnis nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß der Verbindungskörper (203) Dichtungsschenkel (220A, 222A) aufweist, deren außenliegende Flächen zumindest abschnittsweise V-förmig zur Vertikalen zulaufen.
The hands should form a V-shape at this point, with fingers pointing up.
Die Hände sollten an dieser Stelle eine V-Form bilden, wobei die Finger nach oben zeigen.
A device as claimed in claim 9, wherein the rows of each portion form a V-shape.
Vorrichtung nach Anspruch 9, bei welcher die Reihen eines jeden Bereiches eine V-Form bilden.
Guide pin (10) according to claim 1, characterized in that the retaining element (5) comprises a first tongue (6) and a second tongue (7), which together form a V-shape.
Führungsbolzen (10) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Rückhalteelement (5) eine erste Zunge (6) und eine zweite Zunge (7) umfasst, welche zusammen eine V-Form bilden.
Connector caterpillar track according to Claim 1, characterized in that the main axes (14) of the wear cams (10) of the tube body (19) form a V-shape.
Verbindergleiskette nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Hauptachsen (14) der Verschleißnocken (10) des Rohrkörpers (19) eine V-Form bilden.
The raised edges form a V-shape, which guarantees a higher capacity.
Die erhöhten Kanten garantieren aufgrund ihrer V-Form eine höhere Kapazität.
The apparatus of claim 11 wherein the first surface and the plunger retainer form a V-shape between them having an included angle of approximately 96 degrees.
Vorrichtung nach Anspruch 11, wobei die erste Oberfläche und die Kolbenstütze dazwischen eine V-Form mit einem Öffnungswinkel von ungefähr 96 Grad bilden.
A cassette according to claim 1 or 2, characterized in that the covers (A) preferably form a V-shape and bear against each other.
Kassette nach Anspruch 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Umschläge (A) vorzugsweise eine V-Form aufweisen und aneinander anliegen.
An arrangement according to one of claims 1 to 4, characterised in that, in the closed position, the sealing lips (4, 5) form a V-shape projecting into the interior of the air line.
Anordnung nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet , daß die Dichtlippen (4,5) in geschlossener Position eine ins Innere der Luftleitung hineinragende V-Form bilden.
A fluidic oscillator according to claim 1, characterized in that the walls (22, 23) of the chamber (8) are inclined to form a V-shape whose two branches flare.
Fluidischer Oszillator nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Wände (22, 23) der Kammer (8) geneigt sind, um im wesentlichen ein V zu bilden, dessen beide Schenkel sich erweiternd verlaufen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.