We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Formular mit
Formulars mit
Darreichungsform enthaltend
Dosierungseinheitsform, enthaltend
ARZNEIFORM, ENTHALTEND
Rücksendeformular mit
Form, die
A form containing your personal information.
Ein Formular mit Ihren persönlichen Daten.
When a form containing a hierarchical list box is opened for the first time, by default all the rows are expanded.
Wird ein Formular mit hierarchischer Listbox zum ersten Mal geöffnet, werden standardmäßig alle Zeilen aufgeklappt.
Manually create a form containing bound files
Manuelles Erstellen eines Formulars mit gebundenen Dateien
Use the Form Wizard to create a new form containing bound files
Erstellen eines neuen Formulars mit gebundenen Dateien mithilfe des Formular-Assistenten
If the user sends off the form containing the request, it is automatically forwarded to the appropriate contact person allocated by you.
Schickt der Nutzer das Formular mit seiner Anfrage ab, wird Sie automatisch an den entsprechenden, von Ihnen hinterlegten, Ansprechpartner weitergeleitet.
In some cases the letter will be accompanied by a form containing basic information on the exhibitor, along with a request to update it.
Teilweise wird dem Schreiben außerdem ein Formular mit den Basisdaten des Ausstellers und der Bitte um Korrektur beigefügt.
The following example replaces the text within the active document with a form containing a text box and two buttons.
Im folgenden Beispiel wird der Text im aktiven Dokument durch ein Formular mit einem Textfeld und zwei Schaltflächen ersetzt.
Simply create a form containing only these elements and then call it as an inherited form in all database entry forms.
Hierfür erstellen Sie ein Formular mit nur diesen Elementen und rufen es in allen Eingabeformularen als vererbtes Formular auf.
You fill out a form containing personal information that will be used in placing your orders and paying your taxes.
Du füllst hierfür ein Formular mit persönlichen Daten aus, die für die Tätigung deiner Aufträge und die Zahlung deiner Steuern verwendet werden.
Parent form: a form containing one or more subform(s).
Elternformular: Formular mit einem oder mehreren Unterformularen.
The letter is accompanied by a form containing the exhibitor's basic details and a request to amend any incorrect details.
Dem Schreiben wird ein Formular mit den Basisdaten des Ausstellers und der Bitte um Korrektur beigefügt.
For example, on a form containing employee information, you may want to include a button that a user can click to show the record for an employee's supervisor.
Sie können beispielsweise auf einem Formular mit Personalangaben eine Schaltfläche einfügen, auf die ein Benutzer klicken kann, um den Datensatz für den Vorgesetzten eines Angestellten anzuzeigen.
On the pages of the site there was a form containing the field: "email address".
Auf den Seiten der Website gab es ein Formular mit dem Feld „E-Mail-Adresse".
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.