Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
form having
Vertaling van "form having" in Duits
Form mit
Formular mit
Gestalt mit
Dosierungsform mit
Granulatform mit
Pulverform mit
Partikelform mit
Form, die
A form having the properties of late release of active substances was used for its production.
Für seine Herstellung wurde eine Form mit den Eigenschaften einer späten Freisetzung von Wirkstoffen verwendet.
Cycloaliphatic diepoxides of the formula are prepared in a technically simple manner by epoxidation of the corresponding diolefins with perpropionic acid in benzene solution, which can also be used in unpurified form having certain maximum contents of hydrogen peroxide, water and mineral acid.
Cycloaliphatische Diepoxide der Formel werden in technisch einfacher Form durch Epoxydieren der entsprechenden Diolefine mit Perpropionsäure in benzolischer Lösung, die auch in ungereinigter Form mit bestimmtem Maximalgehalten an Wasserstoffperoxid, Wasser und Mineralsäure verwendet werden kann, hergestellt.
The filter of any preceding claim, wherein said fluid contacting surface is of non-collapsible shape-retaining form having sufficient stiffness whereby said fluid contacting surface remains generally horizontal when said member is mounted in a brewing basket or the like.
Filter nach einem der vorangehenden Ansprüche, wobei die Fluidkontaktfläche eine nicht-zusammenziehbare, formwahrende Gestalt mit hinreichender Steifigkeit hat, wodurch die Fluidkontaktfläche im wesentlichen horizontal bleibt, wenn das Filter in einer Filtertrommel o.ä. angebracht ist.
A machine according to any one of the preceding claims, wherein the outer housing (1) is of generally rectangular form having four walls, an open base and an open end.
Rasenmäher nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß das Außengehäuse (1) eine im wesentlichen quaderförmige Gestalt mit vier Wänden, einer offenen Unterseite und einem offenen Ende aufweist.
A container according to claim 1 or 2, characterised by a flat, substantially cuboid-like form having rounded corners and edges.
Behälter nach Anspruch 1 oder 2, gekennzeichnet durch eine flache, im wesentliche quaderförmige Form mit gerundeten Ecken und Kanten.
A method according to claim 1, wherein said product to be sterilized is irradiated in a form having a solid content of less than 20% by weight.
Ein Verfahren gemäß Anspruch 1, wobei das Produkt, das sterilisiert werden soll, in einer Form mit einem Feststoffgehalt von weniger als 20 Gew.-% bestrahlt wird.
A composition according to any one of claims 1 to 8, wherein the behaviour-modifying substance is contained in the matrix in microencapsulated form having controlled release properties.
Mittel gemäss einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass die verhaltensverändernde Substanz in mikroenkapsulierter Form mit kontrollierten Freisetzungs-Eigenschaften in der Matrix enthalten ist.
A suspension of fenofibrate in micronized form having a size less than 20 µm, in a solution of hydrophilic polymer and, optionally, surfactant.
Fenofibratsuspension in mikronisierter Form mit einer Größe kleiner als 20 µm in einer Lösung eines hydrophilen Polymers und gegebenenfalls eines oberflächenaktiven Mittels.
A safety razor system according to claim 1, characterized in that said housing (12) is substantially of rectangular shape in plan form having arcuate end portions.
Sicherheitsrasierersystem nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das genannte Gehäuse (12) in einer Ebene eine im Wesentlichen rechteckige Form mit bogenförmigen Endstücken aufweist.
A pigment composition according to claim 1, wherein a diketopyrrolopyrrole pigment is used preferably in a fine form having an average particle size of 0.005 to 0.1 µm.
Pigmentzusammensetzungen gemäss Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass ein Diketopyrrolopyrrol-Pigment bevorzugt in feiner Form mit einer durchschnittlichen Partikelgrösse von 0,005 bis 0,1 µm verwendet wird.
A method as claimed in any one of claims 1 to 5 wherein the product compound is produced in a particulate form having a particle size of about 100 mesh or smaller.
Verfahren gemäß einem der Ansprüche 1 bis 5, wobei die Produktverbindung in körniger Form mit einer Partikelgröße von ungefähr 100 mesh oder kleiner hergestellt wird.
Method of preparing a granule comprising the spraying onto an inert support of a suspension of fenofibrate in micronized form having a size of less than 20 µm, in a solution of hydrophilic polymer and optionally of surfactant.
Verfahren zur Herstellung eines Granulats umfassend das Pulverisieren auf einem inerten Träger einer Suspension von Fenofibrat in mikronisierter Form mit einer Größe kleiner als 20 µm in einer Lösung eines hydrophilen Polymers und gegebenenfalls eines Tensids.
The process of any one of claims 12 to 14, characterized in that said magnesium compound is added in a dispersed, finely divided form having a maximum particle size of 50 µm.
Verfahren nach einem der Ansprüche 12 bis 14, dadurch gekennzeichnet, daß die Magnesiumverbindung in dispergierter, feinteiliger Form mit einer Korngröße von höchstens 50 µm zugesetzt wird.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor form having in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 183. Exact: 183. Verstreken tijd: 95 ms.
